最后的演讲 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 29.09.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

最后的演讲

德国自民党在上周末举行的联邦议院大选中败北,这一结果自然无法令自民党籍的外长韦斯特韦勒感到欣喜。一周之后,他仍是以沉着稳健的姿态在联合国大会上发表了演讲。

(德国之声中文网)德国外长韦斯特韦勒缓缓地走上演讲台,用德语阐述联邦政府在叙利亚、伊朗和中东冲突等问题上的态度和立场。略微令人有些意想不到的是他在发言中还提到互联网数据保护的问题。美国利用互联网对全球的监控行为在欧洲引起广泛担忧。

韦斯特韦勒给外界留下的一贯印象都是集中精力专心致志,没有太多个人情感表露。这次他在联合国大会上的表现同样近乎完美。虽然很多国家的代表都清楚,韦斯特韦勒所在的自民党在上周末结束的联邦议院大选中遭到惨败出局,但是他在发言中表现沉稳,没有显示出这恐怕是他最后一次在联合国大会上发表演讲了。

韦斯特韦勒同时也在纽约展示了莱茵人身上所带有的普鲁士精神:以强大的自律性完全完成为期5天繁重而密集的日程安排。"将工作完整地完成,这是不言而喻的。"当有记者问到为什么明知自己作为外长的仕途不久就要结束还坚持来纽约参加联合国大会这个问题时,韦斯特韦勒作出了上述回答。

"在新的政府组建前,每个人都应该可以相信,德国在组阁阶段无论在内务还是外交都仍然能够完整而全面地运作。"韦斯特韦勒显得十分沉着。

UN Vollversammlung UN Hauptquartier New York

联合国在纽约的总部

在联合国大会发言过程中,韦斯特韦勒着重谈到的是叙利亚内战问题。他夸赞联合国安理会在销毁叙利亚政府持有的化学武器这一问题上达成一致,但也提出应该采取进一步行动:"使用化学武器的人不能逍遥法外,否则这不仅是对化学武器受害者的亏欠,同时也是对下一代人的亏欠。使用化学武器的一方应该被送上国际刑事法庭。"

韦斯特韦勒呼吁利用和平会议11月即将在日内瓦召开的时机实现叙利亚交战双方的停火。他强调在叙利亚的问题上不存在军事解决。只有政治解决才能在这一地区带来长期和平。

韦斯特韦勒还夸赞同伊朗政府举行外交谈判是"鼓舞人心的做法"。"德国方面已经做好准备进一步推动开展建设性的谈判。德黑兰方面在口头上做出新的表示,行动上也必须跟上。不能是'某一天',而是'现在、立刻'。"

在谈及中东和平谈判的问题上,这位51岁的德国外长显得十分乐观。他向以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦民族权力自治机构主席阿巴斯做出承诺,会尽全力推动和平协定的签署。"只有两国方案才能给双方的利益带来和平的均衡。"

在提到互联网数据保护的问题时,韦斯特韦勒说,互联网用户的权利必须在全世界范围内都得到保护。"为了阻止未来再出现世界经济危机,我们必须管制国际金融交易。现在我们也必须对世界数据流制定具有法律约束力的规则和标准。"

韦斯特韦勒表示,德国向联合国人权理事会提交了一份保护个人隐私权益的倡议书。

作者:Gero Schließ/Claudia Sarre 编译:洪沙

责编:任琛

DW.COM