欧委会副主席对欧盟放重话 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 06.10.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

欧委会副主席对欧盟放重话

来自德国社民党的欧盟副主席、主管工业政策的费尔霍伊根日前直言不讳地批评欧盟机构内高级官员公开对抗欧盟政策,各行其是

欧盟: 官僚主义堡垒?

欧盟: 官僚主义堡垒?

费尔霍伊根很巧妙地向德国媒体发表谈话,要求欧盟必须革除各种政治陋习。在布鲁塞尔,欧盟政界纷纷猜测为什么62岁的这位德国政治家要通过媒体公开欧盟高层内部的不和。

重磅炸弹

费尔霍伊根在“南德意志报”上发表的谈话,其效果不亚于一颗政治炸弹。他抱怨说,他和他的办事机构每天80%到90%的时间要花在协调各色人等上,浪费在解决本来不存在的问题上。尽管如此,欧盟高级专员依旧各行其是,造成欧盟委员会25个政务成员成为这些高级专员手中的玩偶,日复一日,机构中勾心斗角,任何克服官僚主义的努力统统化为泡影。

据费尔霍伊根身边的人介绍,这位德国政要很沮丧,甚至有些不胜其烦。而他因此拍案而起,在欧盟委员会发言人莱藤贝格看来,并非坏事。这位发言人在一次布鲁塞尔新闻发布会上说:很多人都在抱怨,但无济于事。而现在,布鲁塞尔正酝酿着变化,这是正面的信号。

话虽如此说,但莱藤贝格脸上的微笑已经很勉强了。的确,由一位欧委会成员利用对报界谈话的形式,大发雷霆,这非同寻常。欧委会里已经有人说: 费尔霍伊根此举简直就是慢性政治自杀。至于这位德国政要为什么要这样做,外界无从知道,因为他对此讳莫如深。委员会发言人莱藤贝格试图将心比心。他表示,副主席费尔霍伊根的表态,也可以理解成他表示了自己的政治意愿和不耐烦,他很愿意取得真正意义上的进展,具体的成果。而在这一点上,委员会主席巴罗佐和他的目标完全一致。

改革势在必行

发言人可说是八面玲珑,在他说来,主席和副主席同心同德;欧盟各位专员并非权力狂,而是非常出色。他表示,任何变化过程中总有人力图推进,而另外一些人不得不适应进程的要求,他们之间有些紧张,这也有助于促进委员会创造性地工作。

尽管如此,欧盟委员会内部就如何克服官僚主义,必须削减那些机构和权限,彼此已经到了剑拔弩张的地步,只不过发言人莱藤贝格不能承认而已。按他的说法,并不存在内部争论的问题,相反,在欧洲必须贴近公民这一点上,在欧洲必须在真正意义上形成贴近公民的政治决策过程而不是专业官僚的过程这一点上,大家高度一致。

事实上,欧盟布鲁塞尔总部里早就有人猜度改组欧盟委员会,重新分配权限了。2007年1月,随着罗马尼亚和保加里亚的加入,每个成员国一个政务委员,欧盟委员会的成员就会增加到27个,相应地,高级专员和他们的随从数量也会增加。欧洲议会社民党团主席舒尔茨认为,其实,费尔霍伊根说出了布鲁塞尔很多人想说的话: 欧盟总共有两万五千名官员,过于庞大,过于僵化,过于专权。

DW.COM