欧盟专员:伊核协议是“急救室里的病人” | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 16.05.2018

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

欧盟专员:伊核协议是“急救室里的病人”

欧盟与伊朗就行动计划达成一致。这是否能挽救伊朗核协议?伊朗外长在离开布鲁塞尔时至少在一定程度上表示乐观。

Symbolbild Kündigung Atomabkommen mit Iran durch USA

伊核协议将如何,未来数周很关键

(德国之声中文网)这的确是场危机会晤:美国总统特朗普宣布退出伊核协议以来,德法英三国外长与伊朗首席外交官扎里夫以及欧盟外交专员莫格里尼首次举行会晤。

莫格里尼毫不否认,伊朗核协议"命悬一线"。她在布鲁塞尔的会晤后表示,谈判桌上有人将伊朗核协议比作一位急救室的病人,"我们大家有一位亲属,正在急救室接受治疗,我们希望他尽快出院。"

欧盟与伊朗制定共同任务清单

欧盟的目标是:特朗普退出后,不要让伊朗也放弃核协议。为此,欧盟希望能至少部分弥补伊朗因美国恢复制裁而蒙受的经济损失。

欧盟与伊朗方面因此共同制定了行动计划。莫格里尼表示,其目标是:首先,维护并扩大与伊朗的经济关系。其次,确保伊朗石油、天然气和原有产品的出售。第三,与伊朗进行有效的银行交易。

莫格里尼向媒体记者列举出许多要点,以至于到最后她自己也数不清一共有多少点。无论如何,这些是欧盟与伊朗希望共同解决的任务。但不清楚的是,这是否能给予德黑兰足够的安全感,并拯救伊核协议。

伊朗外长:好的开始

不过,至少伊朗外长扎里夫在离开布鲁塞尔时一定程度上表示乐观。"这是个好的开始。我们还没最后成功。现在是过程的开始。我们需要这些保障,然后再看接下来怎么做最好。"

Belgien EU-Außenministertreffen

欧盟专员、伊朗外长与法、德、英外长

欧盟面临双重压力

无论如何,德黑兰也向欧盟表达了拯救伊核协议的意愿。这也是向美国总统特朗普发出的明确信号。当然,没有人否认,这是个难题。

欧盟面临着双重压力:一方面,德黑兰要求欧盟提供保障。另一方面,特朗普显然希望在经济上迫使伊朗屈服,他威胁惩罚与伊朗继续进行贸易往来的第三国企业。那些与美国和伊朗都做生意的欧盟企业面临两难抉择。

不过,明确的是:欧盟和伊朗都希望保住伊核协议。德国外长马斯表示,这与欧盟的安全利益直接相关,"没有这一协议,将带来更大的不安全和不确定性,包括伊朗、中东地区的局势发展。我们希望通过坚持伊核协议,来避免这一情况的发生。"

这也是一项时间紧迫的使命。伊朗和欧盟方面都表示,接下来几周具有决定性。

在与欧盟的会晤前,伊朗外长扎里夫也获得伊核协议另外两个签署国--中国和俄罗斯的"承诺"。中国外长王毅表示,中方愿"继续努力维护全面协议"。

延伸阅读:伊朗拿到中俄“保票” 就看欧盟怎么说了

延伸阅读:中国火车开往伊朗 叫板华盛顿?