欧盟委员会新班子名单获得通过

“我要向新一届委员会成员表示祝贺，他们的任期将持续到2014年10月31日。”

在表决结束之后，欧盟议会主席布泽克（Jerzy Buzek）向新当选的欧盟委员会成员表示祝贺。在来自保加利亚的女候选委员退选之后，人们普遍认为，这次的表决得到通过已成定局。不过，这次表决也是有一定代价的。欧盟议会为自己争取到了更多的发言权，它在欧盟事务决策中实际得到的影响力甚至超出了《里斯本条约》所规定的范畴。欧盟委员会主席巴罗佐在介绍自己的班子成员时，着重提到了欧洲政策目前存在的基本问题：

欧盟议会主席布泽克（Jerzy Buzek）

“欧盟在世界上有发言权吗？回答是肯定的。但是，欧盟在这个世界上得到了它应有的发言权了吗？回答是否定的。”

而为什么欧盟没有充分发挥它的潜力和优势,对这个问题,各位欧洲议员们的答案不一。自由党团主席居伊·伏思达（Guy Verhofstadt）认为，欧盟委员会对此负有不可推卸的责任。

“欧盟委员会应该扮演欧盟火车头的角色，但在我们看来，过去的五年中，它没有真正发挥这一作用。欧盟没有统一的声音，不管是在哥本哈根气候峰会上，还是在海地赈灾救援活动缺乏协调等问题上，都存在同样的失误。”

而一贯言词激烈的绿党党团主席丹尼尔·科恩-本迪特（Daniel Cohn-Bendit）发出的批评则更加尖锐。他嘲笑议会的大部分发言者虽然对欧盟委员会的工作提出了批评，但还是在表决中投了赞成票。他认为大多数候选委员在听证会上都表现平平，没有给人留下深刻印象。他讽刺道：

“他们既没有决心，也没有远见和抱负。但是，按照巴罗佐主席的数学逻辑，整个委员会里这些一个个的零，加在一起就壮大起来了。”

欧盟委员会新班子

来自奥地利的社民党议员汉纳斯·斯沃博达（Hannes Swoboda）则对欧洲的自我克制态度提出了指责。他引用了亨利·基辛格（Henry Kissinger）的一番话，据传这位美国前国务卿曾经说过，当他想和"欧洲"通电话的时候，都不知道要拨打谁的电话号码。斯沃博达反驳道

“就算我们没有基辛格所说的那个电话号码，可是让我们来比较一下：如果我们想和美国就气候保护这个问题对话，当我们拿起听筒的时候，应该打给谁呢？是奥巴马还是参议院？他们谁都不愿意寻找一个解决问题的途径。所以，我们不要妄自菲薄。我们现在有机会更好地展示自己。”

在不同的政治阵营之间发生了激烈的争吵，其中甚至也不乏一些人身攻击性的言论。从左翼到右翼的阵营，都有人踊跃发言。对于欧盟议会来说，这次关于欧盟委员会新班子的表决，事实上就是他们展示自己全新自信姿态的平台。这个任务其实已经完成了。

作者：Christoph Hasselbach/雨涵

责编：乐然