1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

法国人不明白

2008年4月22日

上周周末,中国许多城市的年轻人上街举行反藏独、护奥运的大游行。柏林出版的日报就这次大游行写道:

https://p.dw.com/p/Dm28
本来人们那么喜欢家乐福图像来源: AP

"通常习惯于检查互联网的中国当局这次却让传言和谩骂言辞自由传播,尽管欧盟已明确表示反对抵制奥运,但许多中国人仍然产生了欧洲马上就要抵制奥运的印象。北京大学退休教授商德文对本报说,'所谓火炬传递在巴黎受到蓄意干扰一事,在中国被毫无必要地加以夸大,实际上巴黎的警察履行了他们的职责。'他认为,游行示威表现了'狭隘民族主义,只会造成更多的误会'。"

法兰克福汇报注意到中国群众的抗议首先针对的是法国,尤其法国连锁超市家乐福成了众矢之的:

"法国人不明白,为什么他们成了中国人抵制西方的主要目标。与德国总理默克尔和英国首相布朗不同,法国总统萨科齐表示仍然有参加北京奥运开幕式的可能性。但荒诞的是,这种迟疑的态度也许反而成了反对法国的原因。很可能这次反法示威是想以犹豫不决的法国人为儆戒,使其它国家的元首和政府首脑考虑出席开幕式的问题。

法国外交部发言人上周表示,中国只有'极少数人'号召抵制法国。这种说法听起来更像是试图安抚民心,法国世界报周末的通栏标题是:'中国的愤怒使法国企业感到不安'。法国经济将受到多大影响,巴黎没有人知道。在中国立足的法国企业不是众多的中小企业,而是著名的大公司集团,所以中国很容易对他们发起攻击和抵制。"

德国:双方都十分在意保持平衡

与法国相反,德国有很多中小企业在中国开展业务。每日镜报报道说,它们对当前德中经济关系的看法不一:

"波鸿的中型企业埃科霍夫向中国提供机械,公司经理对当前形势表示忧虑。他说,'我们明显感到中国的形势发生了变化。'最近几周,他在中国进行谈判时,多次听到'这也许是最后一次谈判'的说法,谈判对方指的是政治问题。这位经理提醒说,与中国人打交道要谨慎,德国的许多就业岗位取决于中国的形势。

但德国工商协会大会负责人万斯列本认为,没有迹象表明中国会像抵制法国超市家乐福那样对待德国企业。他指出,双方都十分在意保持平衡。"