1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

泽林视点:习近平信誓旦旦

Frank Sieren2015年10月1日

联合国终于在本届峰会上作顺风行。德国之声专栏作者泽林(Frank Sieren)认为,顺风恰恰来自中国。

https://p.dw.com/p/1Ggbs
USA Xi Jinping in New York
图像来源: picture-alliance/AP Photo/S. Wenig

(德国之声中文网)本来,此次联大全体会议也会同往年的会议一样。几番发言、有一点儿交锋、设定目标,而这些目标又显得难以实现,因为,每个大家庭都有几只横生枝节的黑羊,末了,代表们打道回府,未具体达成什么,落实什么,做出什么决定,或改变什么。至少,这就是联合国迄今的名声。若不涉及战争、恐怖主义或气候变化,本来这也不打紧。不过,这回,在气候变化议题上,中国和美国到底是相互做出了让步。长时期里,北京曾拒绝妥协。

北京的理由:享受了前餐和主餐后的西方现在只愿意与他人分享甜食,这大不合适。简言之:中国的气候保护目标要低于西方,因为,西方要对自工业革命以来的迅猛经济发展所导致的现存有害气体承担最大责任。不过,现在,中国的立场有了变化。中国国家和执政党领导人习近平宣布,从2017年起,大幅度减少中国制造业的二氧化碳排放量。当然,细节方面还要在12月的巴黎世界气候峰会上讨论。

向穷国作巨额投资

习倒是确定了一个数字:北京将向穷国的气候保护项目投资30亿美元。于是,中美两国将共同追求一个目标:在全球范围,将气候暖化控制在两摄氏度内。原因是,习和奥巴马两人都受到压力:奥巴马希望在任期结束前还能取得一项成就;习则难以对国内公民的呼声充耳不闻。中国公民们首先希望得到干净些的空气。在目前的强力管制之下,如果有一个议题仍能使国家的社会稳定受威胁,那便是环境保护。公民的不满可以导致国家动荡。北京立意不惜一切代价阻止发生这一情况。

Frank Sieren *PROVISORISCH*
本文作者图像来源: picture-alliance/dpa/M. Tirl

不过,北京如今在联合国的地位之更为重要,不仅是因为习和奥巴马在环境问题上携手合作,而且,也是因为,事关世界和平,美国人已不再能单独行动。涉及叙利亚,若无中国,尤其是如果没有俄罗斯,便寸步难行。尽管西方继续维持对俄罗斯的制裁,情况依然。没有普京,便不会有任何解决办法。而普京则在为自己的战略寻找伙伴。联邦总理默克尔在前往纽约前夕小心翼翼地表达了赞同态度。她说,"也必须同阿萨德对话"。而中国则从来都要求,大家同大家谈。伊朗总统鲁哈尼更深受鼓舞,因为,要是又有哪一方想到要询问他的意见,他自然满心欢喜。

最理性的谈判伙伴

北约成员土耳其也有自己的与华盛顿不相合榫的设想。即使根本不符合奥巴马的心意,华盛顿也必须应对这样的力量关系。眼下,中国是大国中人们可以与之谈判的最理性伙伴。或许,相关对手们可以学习学习(中美)气候谈判中表现出来的那种务实主义。

Frank Siere20年来在中国生活。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。