泽林视点:稳定的关系 | 评论分析 | DW | 01.07.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

泽林视点:稳定的关系

德国之声专栏作者Frank Sieren认为,"英国脱盟"不至于过度影响英中关系,因为,尽管北京在布鲁塞尔从此少了一位帮腔的伙伴,但在中国眼里,伦敦仍具重要意义。

David Cameron in Peking

卡梅伦访华时与李克强合影(2013年12月)

(德国之声中文网)欧洲没有人能确切估量"英国脱盟"的后果,但多数预测都不怎么乐观。而对中国来说,英国的重要性不比欧盟。公投不久,世界经济论坛-夏季达沃斯便在中国天津举行,可算是一个明证。在中国政府总理李克强主持下,从上周日到本周二,全球经济界代表在那里聚首交流。李总理指出,英国脱欧使国际市场发生动荡,但他同时亦明确表示,英国脱欧不会对中国股市产生大的影响。的确,公投一天后,沪市仅走低1.3%,而日本等亚洲其它股市的跌幅最多却达8%。

毫无疑问,若英国留在欧盟内,对中国人来说最实惠。但即使脱盟,其消极后果也是有限的。毕竟,两国间的关系实在牢固。虽然英国相对较晚才寻求贴近中国,但已然是中国在欧洲地区仅次于德国的最重要伙伴。英国首相卡梅伦2013年的对华国事访问为此奠定了基础。当时,代表团中满是英国经济界头面人物。此行硕果累累,双方结成伙伴关系。如今,不仅伦敦街头的计程车中不乏中国产;北京还投资160亿欧元在英建造一条高速铁路;投资70亿建造一座核电站;甚至希思罗机场和曼切斯特机场也将在中国人的帮助下扩建。

北京采取双重战略

两个电信巨头、中国银行、石油康采恩-中石油集团公司等大型中国企业已将其欧洲总部安置于伦敦。作为交换,伦敦在布鲁塞尔适时为中国的利益帮了腔。不过,随着退盟,这些都将告一段落。对中国来说,英国的重要性会有所减小。中国大型企业目下也得自问,在欧盟内安置新总部是否更务实。电子生产商华为从一开始便在德国安营扎寨。

Frank Sieren *PROVISORISCH*

本文作者

大多数中国大企业的欧洲总部是在伦敦。现在,它们得迁址啦?不一定。在可见的将来,作为基地,英国仍将继续保持其重要地位。对北京而言,布鲁塞尔那儿少一票,并不要紧。(中国)早已在实施双轨战略了:一方面,继续与作为美国抗衡体的欧洲保持密切关系;另一方面,同各个国家实行双边合作。前者有益,后者重要。在布鲁塞尔,北京仍继续可以让德国和若干东欧国家,作为自己的代表,在欧盟和北京的利益之间作协调。退盟后,作为经济伙伴,英国仍继续会让中国感兴趣。

英国之于中国的依赖性将加大

反过来,英国与中国做生意的难度会加大。现在,他们将更仰赖于北京。因为,伦敦如今已不能再指望从布鲁塞尔获得亟需的基础建设投资。不过,伦敦将继续是欧洲最具吸引力的都市。不论是作为旅游目的地,还是作为第二居所,大不列颠仍深为中国人所钟爱。你可以在这里极方便地用英语交流,把孩子送入世界上最好的数所高校,并在这个世界大都会尽情购物,无须担心惹人注意。英国退盟后,这些暂时不会有任何改变。

德国之声专栏作者泽林(Frank Sieren)20多年来在北京生活。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

DW.COM