泽林视点:魔法小学徒特朗普 | 评论分析 | DW | 07.12.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

泽林视点:魔法小学徒特朗普

德国之声专栏作者泽林认为,尽管各方收敛语调,北京反应谨慎,特朗普与蔡英文的通话依然是引发巨大不安的一记炮弹。

(德国之声中文网)对北京来说,两个礼拜前一切看起来都还很美,当时特朗普宣布要撤出包围中国的跨太平洋伙伴关系协定协定(TPP)。但上个星期以来,风向骤变。特朗普打破了美国多年来的传统,成为几十年来首个与台湾总统直通电话的美国总统。全球有为数不多的国家承认台湾是个独立的国家。美国并不在其之列。这是国际社会对北京的让步。因此,中国官方媒体《环球时报》发文谴责特朗普,称其行为是"挑衅和说谎"。

昨天,《人民日报》发出警告,在台湾问题上触动中国,"让美国再次伟大"的目标就会大打折扣。这种说法确实有些道理。《华盛顿邮报》却认为,特朗普的这一步走的"相当精彩"。比起外交官,他给出的论据更像一个商人。因为台湾是美国武器装备的一个大主顾,人们还是可以通个电话的。"台湾总统今天给我打了个电话,祝贺我当选。谢谢!"通话后,特朗普在推特上宣布了这个消息。他还写道:"真有意思,美国能卖给台湾几十亿美元的军备,但我却不能接一个祝贺的电话。"

Frank Sieren *PROVISORISCH*

德国之声专栏作者泽林

台湾必定是输家

电话一接,特朗普就打破了美国与北京维持了近40年的心照不宣。1979年,美国放弃了与台北的外交关系,转而与北京建交。自此,美国总统和台湾总统从未进行直接的联系。不过双方保持着友好的非官方联系。这一点上,世界上大多数国家,包括德国的做法也与华盛顿类似。特朗普现在推了推这个规则,但是并没有让它松动,更不会使之倒塌。

尽管如此,特朗普还是造成了不确定性。他会认为哪种政策对待中国是正确的?台湾女总统在这种情况下已经明确表态,不会冒不必要的风险,并且机智地淡化解释说,与特朗普的通话不应解读为美国政策方向的转变。不能有比这再清楚不过的表态。特朗普现在给人的感觉像是一个正在研习功课的魔法小学徒,他触动了一个可能变得不可控制的机关。大家都清楚的一点是:如果美国与中国对决,台湾必定是输家。

 

德国之声专栏作者泽林(Frank Sieren20多年来在北京生活。

 

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

 

DW.COM