1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

特朗普以巴之行找平衡

2017年5月23日

在巴勒斯坦总统阿巴斯陪同下,特朗普在伯利恒描绘了一幅中东和平的远景。他还前往耶路撒冷的犹太人大屠杀纪念馆凭吊。

https://p.dw.com/p/2dRs1
USA Donald Trump PK mit Mahmoud Abbas in Bethlehem
特朗普与阿巴斯图像来源: Reuters/M. Torokman

(德国之声中文网)美国总统特朗普认为,以巴冲突的解决方案将成为中东和平的基础。"我将尽全力推动和平协议的达成",特朗普周二(5月23日)在访问伯利恒时表示。他还说,以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦总统阿巴斯都承诺,将尽各自的可能。特朗普称相信美国能够帮助以色列和巴勒斯坦找到和平。

上任以来首次出访的特朗普周二下午结束对以色列和巴勒斯坦地区的访问,前往意大利。

Israel Donald Trump und Ehefrau Melania Kranzniedeerlegung in Yad Vashem
特朗普一行前往耶路撒冷的大屠杀纪念馆,纪念遭纳粹屠杀的六百万犹太人图像来源: Reuters/J. Ernst

之前他前往耶路撒冷的大屠杀纪念馆(Yad Vashem),纪念遭纳粹屠杀的六百万犹太人。特朗普说,对犹太人的大屠杀是"历史上最黑暗的一页",是"对上帝及其子民犯下的最残暴的罪恶"。"面对邪恶,只要我们不保持沉默,……不坐视野蛮行径,真、善与和平将最终获得胜利。"

在以色列国内,特朗普的访问行程受到批评。原因是在大屠杀纪念馆仅仅计划停留15分钟。但此次参观最终持续了约半个小时。今年一月,特朗普还曾因类似原因受到批评。当时在犹太人大屠杀国际纪念日之际,特朗普发表声明,却没有提及犹太人。

在特朗普访问伯利恒时,阿巴斯再次呼吁建立一个独立的巴勒斯坦国家--一个在1967年之前的边界内、以东耶路撒冷为首都的国家。他说:"我们面临的最根本的问题是被占领、以色列强建犹太人定居点并拒绝承认巴勒斯坦国家,就像我们承认以色列国家一样。"

一个多月前,以色列监狱中的一千多名巴勒斯坦犯人开始绝食抗议,要求改善关押条件。据媒体报道,阿巴斯计划把一封犯人家属的联名信转交给特朗普。

阿巴斯提到,绝食犯人的母亲在他与特朗普会见地点的门外举行了静默集会。一个声援绝食者的委员会号召巴勒斯坦人在本周二"愤怒日"进行暴力抗议活动。

美国总统对巴勒斯坦地区的访问在以色列引发不满。而希望给中东和平带来新契机的特朗普本人则力图在此次短暂访问期间与以巴双方进行沟通。

陪同特朗普出访的有一个庞大的代表团,他的女儿伊万卡和女婿库什纳也随行访问。此次出访的第一站是沙特阿拉伯首都利雅得。在离开以色列后,特朗普一行前往罗马。

 

叶宣/李鱼(德新社)

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!