白宫混淆中国与台湾 这就很尴尬了

（德国之声中文网）在离开G20峰会举办地--汉堡之前，中国国家主席习近平和美国总统特朗普举行双边会晤。习近平承诺，中国海军将应美国邀请参加2018年'环太平洋'军演。双方亦谈及贸易合作和朝鲜问题。习近平指出，两国元首同意继续就朝鲜半岛核问题保持密切沟通与协调。

白宫在就此发表的声明里写道，美国总统特朗普与中华民国（Republic of China）主席习近平举行双边会晤。众所周知，中华民国是台湾的正式名称。中国的全称是中华人民共和国（People's Republic of China）。

中国将台湾视作该国的一部分。包括美国在内的世界大多数国家都奉行"一个中国"政策。特朗普上台不久与台湾总统蔡英文通电话的事，曾令中国震惊与愤怒。虽然美国官方之后一直强调支持"一中"政策，但是上个月底，特朗普政府通过14亿美元对台军售方案。中国一向强烈反对美国对台军售，但美中关系和军事交流并未明显后退。

白宫最新闹出的笑话在美国国内也受到嘲讽和批评。一份关注中国政治和经济的电子杂志的出版人毕晓普（Bill Bishop）称相关负责人"业余、外行"。位于华盛顿的美国战略与国际研究中心的一名中国专家指出，这样的混淆是"非常大的错误"。

特朗普和习近平在汉堡的会面持续了一个半小时。特朗普表示，很高兴同习近平主席建立起良好的工作关系。

然而，美中关系近来尽显微妙。特朗普一面向习近平就中国朝鲜问题上所做的努力表示感谢，一面又向媒体抱怨中国做的不够，并在不久前宣布将中国的丹东银行列入制裁名单，以在朝鲜问题上加大对北京施压。就在两国元首会晤的前两天，美国两架轰炸机还在南中国海有争议海域上空进行了飞行。两国关系一度紧张。

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！

阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！