科隆为什么要建清真寺? | 文化经纬 | DW | 10.09.2007

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

科隆为什么要建清真寺?

德国穆斯林教徒计划在科隆兴建一座具代表性的清真寺,但科隆是一个拥有历史传统的天主教重镇,建设清真寺自然受到一些人的疑虑和抵制,尤其是来自基民盟科隆党支部的批评。最近主导清真寺建筑计划的“土耳其族伊斯兰宗教事务联盟”首次出面做了说明,介绍了他们的建筑计划蓝图以及新组成的,将为建筑工程提供意见的“咨询委员会”。

塔尖多高才合适?

塔尖多高才合适?

不久的将来,科隆将新添一座具有代表性的清真寺。“土耳其族伊斯兰宗教事务联盟”在说明会中特别介绍说,这座寺院将拥有一个做工精美的圆顶和两个尖塔。

基于公共舆论的批评,建筑工程师伯恩对最受争议的尖塔高度进行了检验。他表示,无论从建筑学还是从城市规划的角度来看,降低尖塔高度都没有意义,他仅就建筑的细节内容进行了修改。伯恩说:

“与原先建筑蓝图不同的是,祈祷大厅明显增加了透明性:它采取的是壳体结构的建筑形式,连接大厅的走廊,将使用大面积的玻璃建材,以便里面的人可以看到外面,寺外的人也可以看到里面的活动。”

这一建筑设计的特点,是在庭院里设置一个对外开放的咖啡馆,为住区居民提供一个业余休闲以及与伊斯兰社团组织进行接触的场所。

基民盟科隆党支部的反对态度

此前,基民盟科隆党支部要求穆斯林方面放弃建造高耸的尖塔,以及致力推行广泛的族群融合计划。“土耳其族伊斯兰宗教事务联盟”的居内特说:

“事实上,基民盟所提“建议目录”中的一部份,正是我们日常工作的内容,例如已进行了20年的族群融合工作;其它如学习德语等,都是我们必须继续努力的目标和方向。”

看上去,这一受到全国瞩目的有关清真寺尖塔高度的争执,其实只是地方政党所摆出的刻意刁难的姿态。基民盟基层党员先前已明确表态反对在科隆兴建这座规模宏大的清真寺,他们要求建造一座不起眼的、比设计规模小很多的伊斯兰礼拜堂。

基民盟籍市长的支持态度

科隆市长施拉玛在第一时间作出反应时指出,基民盟科隆党支部“决议文”的内容具有极大弹性,他主张应大体按照原建筑计划建造这座清真寺。

“土耳其族伊斯兰宗教事务联盟”的耶尔德勒姆,在报告施拉玛也列席参加的“咨询委员会”会议过程时指出:

“施拉玛非常赞赏我们的建筑计划,并保证将大力支持这一建筑艺术品的完成。他也不反对寺院尖塔的高度。”

成立“咨询委员会”的主要目的,是为了争取政界及社会大众支持在科隆兴建第一座具代表性的大清真寺。委员会是由包括基民盟在内的政界代表,以及工会、教会和民间社团组织代表组成。

其实,科隆政界中的大多数已明确表态支持清真寺的建筑计划。现在“土耳其族伊斯兰宗教事务联盟”期望最晚能在明年2月顺利展开作为族群融合中心的大清真寺的建筑工程。

DW.COM