1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

米德尔斯堡饮恨 塞维利亚称雄联盟杯

2006年5月10日

5月10日的艾因霍温,成为了欧洲足坛的焦点,艾因霍温也是继阿姆斯特丹和鹿特丹之后第三个举办欧洲大型比赛决赛的荷兰城市。经过90分钟的苦战,塞维利亚最终4比0击败了米德尔斯堡,历史上首次获得联盟杯冠军,他们将在今年8月25日参加在摩纳哥举行的欧洲超级杯的比赛。

https://p.dw.com/p/8SNr
法比亚诺的头球攻门势不可挡图像来源: AP

打进决赛的两强在小组赛时就是各自小组的头名,但是与以往不同,本次联盟杯赛没有出现以前冠军联赛上淘汰下来的球队“抢班夺权”的场面出现,冠军联赛的落伍者今年最好的也只是进了4强的沙尔克04。塞维利亚和米德尔斯堡则是“土生土长”,一路从小组赛杀到决赛的,米德尔斯堡更是多次在最后关头死里逃生。

塞维利亚和米德尔斯堡在艾因霍温的交锋,也是西甲和英超的一次正面对垒,西甲和英超球队在联盟杯决赛只有一次交手:2000-2001赛季利物浦在多特蒙德经过加时5比4击败阿拉维斯。

Sevillas Jesus Navas setzt sich im Zweikampf durch
小将纳瓦斯表现抢眼图像来源: PA/dpa

两队同以最强阵容出战,此前受伤的米德尔斯堡门将施瓦泽头戴护具复出,而与主场淘汰沙尔克04的半决赛次回合阵容相比,塞维利亚只换了一名球员,主力中后卫纳瓦罗复出,主裁判是德国人冯达尔。

开场前10分钟,塞维利亚连续在米德尔斯堡门前逼得角球,米德尔斯堡门前一度险象环生。久攻之下必有所得,第26分钟,塞维利亚队的达尼尔右路传中,法比亚诺跃起头球攻门破网。整个上半场,塞维利亚创造的机会明显多于对手,上半场两队的射门之比是7比2。

下半场两队都加快了进攻节奏,比分落后的米德尔斯堡主攻,而塞维利亚则借机大打反击,维度卡第52分钟的门前扫射几乎为米德尔斯堡扳平了比分。第60分钟,马卡罗内似传似射的打门被门将奋力托出横梁。比分领先的塞维利亚显得有些保守,一度被米德尔斯堡占据了主动,好在西班牙人很快调整了战术,重新获得场上的主动。

第76分钟,维度卡被塞维利亚球员撞倒在禁区内,不过冯达尔示意比赛继续进行。第78分钟,纳瓦斯右路横传,卡努特的射门被施瓦泽奋力扑出,马雷斯卡补射破门。第84分钟,马雷斯卡禁区外的冷射贴着门柱破网。第89分钟,马雷斯卡的射门被施瓦泽扑出,卡努特补射破门。最终塞维利亚4比0击败了对手举起了冠军奖杯。

Der Engländer Gareth Southgate behauptet sich gegen Luis Fabiano im UEFA-Cup-Finale
法比亚诺的威胁几乎无处不在图像来源: PA/dpa

虽然现在的联盟杯一度被称为豪门“剩宴”,但是对一些手头拘禁的欧洲中小俱乐部而言,依然是不可缺少的大餐。联盟杯先打小组赛,再打主客场淘汰赛,使得那些小俱乐部也有机会去了解一下不同国家的风土人情。当然更重要的是钱,欧足联为启动冠军联赛和联盟杯赛共投入了5800万美元,每场比赛,参赛队收到30000-45000美元不等的“差旅费”,而倘若能进入淘汰赛,还能有相当高昂的奖金。

一旦球队能打入联盟杯第三和第四阶段的比赛,也意味着滚滚财源,奖金,再加上电视转播和门票的收入相当可观。以德甲的沙尔克04为例,虽然在冠军联赛的出局使得他们承受了一定的损失,但是联盟杯杀进4强使得他们的收入并不比打进冠军杯16强差。决赛的胜者将获得500万瑞士法郎(397万美元)的收入,而即便是失意者,也能得到350万瑞士法郎,这对一些欧洲中小俱乐部而言是相当重要的收入。