1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“维吾尔的曼德拉”

2014年9月24日

德语媒体认为,伊力哈木·土赫提被重判,令人震惊;中国政府在为进一步的极端化和暴力培植土壤。

https://p.dw.com/p/1DJqB
Uigure Regimekritiker lebenslange Haft China Ilham Tohti
图像来源: picture-allianceAP Photo/Andy Wong

(德国之声中文网)《南德意志报》评论说:"没有更糟糕的了。大家都预料到,伊力哈木·土赫提(Ilham Tohti)会被判刑。但判刑之重令人震惊。这位批评中国少数民族政策、但始终在可行与合法的框架内寻求答案的维吾尔教授,被判处终身监禁。土赫提希望对话,得到的是牢狱。他希望架设桥梁,法庭如今却宣判他是分裂主义罪犯。"

"偏偏是一位从未致力于新疆独立的人,如今被宣判为分裂分子。偏偏是一位宣扬非暴力的人,如今被当作恐怖主义胁从者被逮捕。这向暴力不断加剧的新疆、土赫提的维吾尔同乡发出的讯息是明确的:党总书记习近平的中国甚至不容忍思考者的批评。这是致命的。中国在为进一步的极端化培植土壤。共产党真的不知道,他们在做什么吗?"

"中国作家、民权人士王力雄在推特上写道:'当局制造了一位维吾尔的曼德拉。'...知名民权人士胡佳在北京向《南德意志报》表示:'维吾尔人如今没有任何声音了。他们是被捆绑的民众。他们还能如何与政府沟通呢?'"

《法兰克福汇报》写道:在新疆,"过去一年发生的袭击造成多人死亡,北京称之为'恐怖主义'是有理的。一些观察家担心,这还只是开始,一场更严重的威胁可能来临,因为维吾尔人与汉人之间的互不信任日益加深,这为暴力提供土壤。中国中央政府计划如何应对这一冲突呢?"

"周二,他们给出了一个答案,让人担忧最坏的结果。乌鲁木齐法院以分裂主义罪名判处一个人终身监禁,这个人比其他任何一个人都更深入地分析分歧产生的原因、并同时试图去弥合。...他的父亲曾加入中国人民解放军,在文革中情况不明的死去。他的两个兄弟在党内和安全部门工作。伊力哈木自己也在汉人为主的体制内工作,不过是在学术领域。但他反对官方宣称他的家乡'民族和谐'的说法。"

"伊力哈木发现,两个民族不单存在社会分野,而且在学术上也不相往来。基于此,他于2005年成立了互联网平台'维吾尔在线',以讨论不同的看法以及国际上应对多样化的方案。'真正可怕的只有沉默中的猜疑和仇恨。'"

"在庭审最后的陈述中,他说,他热爱祖国并一直相信,留在中国符合维吾尔人的利益。土赫提微笑着听完判决宣读,但之后大声喊道,他不接受判决。之后,他就被带走了。"

《新苏黎世报》指出,这一判决是对新疆的温和派力量的一记耳光,但同时也向中国的异见人士发出信号。

"对伊力哈木·土赫提的整个司法程序显示,中国距离任何的法治国家还有多远。被拘留后过了数天才知道,警察把他从北京带到了新疆。他从1985年起就没有在新疆生活。...数月之久,他的律师不被允许与他会面。他被剥夺饮食,数周因纪律原因被带脚镣。他的家人持续被监视和骚扰。对伊力哈木·土赫提没收全部财产的判决,剥夺了他们生存的基础。"

[摘译自其它媒体,不代表德国之声观点]

mz / rc