美国参议院通过禁止酷刑法案 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 17.06.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

美国参议院通过禁止酷刑法案

作为对美国中央情报局酷刑报告的反应,美国国会参议院以明显多数通过一项法案,禁止所谓的“强化审讯手段”—酷刑。

(德国之声中文网)在美国当地时间周二(6月16日)举行的关于修改相关法律议案的表决中,有78名参议员投了赞成票,其中,除所有民主党议员外,还有32名共和党议员。投反对票的是21人。

曾是酷刑受害者

投赞成票的议员中包括参院军事委员会主席、重量级共和党议员麦凯恩。他是议案的共同起草者之一。这位前总统候选人曾长期致力于立法禁止酷刑。越战期间,在其战机被击落成为俘虏后,麦凯恩曾在长达5年的战俘营期间一再遭受酷刑。这位共和党人在参院强调指出,修正案的提出和表决提供了更大的保障,即:美国永远不再会踏上这条阴暗的道路,为暂时的安全之需牺牲自己的价值。

USA US-Senat stimmt für Folter-Verbot bei Verhören John McCain

共和党议员麦凯恩(2015.6.16)

红十字会有权干预

国会计划明年修改国防授权法(National Defense Authorization Act)。根据修正稿,国际红十字会将有权探访每一个在美囚犯。除参院外,国会众议院也许对内容广泛的这一相关法案进行表决,以使改革成为可能。新版国防授权法在美国总统奥巴马签字后方能生效。

奥巴马总统此前已签署一份行政令,禁止使用包括水刑在内的酷刑审讯手段。当事人在被水刑时会产生自己要溺死的感觉。昨天由参院通过的法律改革议案将大幅增加未来总统重新放宽酷刑禁令的难度。

修正相关法律是美国中央情报局酷刑手段曝光的结果。美国参议院去年12月公布了一份相关报告。报告透露,在2001年“911”恐袭事件发生后,涉嫌恐怖分子受到的酷刑要比迄今人们所知的要远为广泛、残酷。

凝炼/谢菲(据德新社/路透社)

DW.COM