美国国会竞选中的“中国牌"

国债将导致美国走向衰败

电视画面中出现的是2030年的未来北京。一位中国教授正在向大学生们讲解着为什么世界上的强大帝国一个个崩溃，如希腊帝国、罗马帝国，以及21世纪的超级大国美国。这位中国教授在美国各电视屏道播出的宣传片中解释的道理非常简单。这些西方帝国泄漏了他们成功的秘诀，中国教授幸灾乐祸地预言，美国最终将毁灭于庞大的国债。他说："我们是他们的大债主。现在他们得给我们干活." 北京的大学生们就像是接受了共产党政府的指令齐声大笑，背景是飘扬的五星红旗。

中国人认为，国债将导致美国走向衰败。美国人在挥霍来自北京的借款。这个来自中国的信息给美国选民敲响警钟。这是一家广告公司采取的激将法。因为所有美国人都对中国怀有恐惧心理。

中国超级电脑胜过美国

美国总统奥巴马国会选举失败后欲将人们的目光引向北京。他说："中国拥有比我们更好的铁路系统没有任何意义""以前是我们拥有世界上速度最快的电脑，现在中国超过了我们"

奥巴马试图利用美国人对超级经济大国中国的恐惧心理，利用外来的对手使分裂的美国人团结起来。面对强大的贸易对手中国，美国共和党人和民主党人现在必须同团结一致。奥巴马还认为，有一点美国应向中国学习。他说："中国人注重为其基础设施投资，因为这一投资的效益是长期的"

以惩罚性关税相威胁

美国人的愤慨在加剧，原因之一是中国在贸易方面已经将美国甩在后面。所以，共和党和民主党在国会难得的团结起来，共同反对北京政府的汇率操纵政策。他们指责中国人为地压低人民币汇率，使出口产品价格具有竞争力。美国众议院因此威胁说，今后将对中国商品征收惩罚性关税。尽管美国众议院非常清楚，仅靠对中国出口美国的产品征收重税并不能重新振兴美国的电子，纺织，轮胎行业。在美国生产一个弹簧的成本是一美元。但是在中国生产成本只有5美分，而且这5美分还包括从中国到巴尔的摩或者旧金山的海运运费。中国每周可在美国获得大约50亿美元的贸易盈余。中国出口，美国消费。美国经济学家发出警告，奥巴马政府支出的每一美元中，有40美分是借款，而且大部分是从中国借贷。"为了使美国货币相对稳定，保持一定的购买力，中国每天购买10亿美元的美国债券"。

中国在美国显示能力

令中国感到高兴的是，美国找不到摆脱债务危机的途径。中国人现在开始在美国人自家门前向展示其能力：在美国亚利桑那州的凤凰城，中国的太阳能电池生产商建造了一个最大的太阳能电池工厂。

共和党选举宣传广告中的这位中国教授或许高兴的太早。因为依靠中国的投资，美国有可能摆脱危机得以生存下来。

作者：Ralph Sina 编译：任琛

责编：石涛