腐败是民众抗争活动增多的原因 | 媒体看中国 | DW | 15.02.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

腐败是民众抗争活动增多的原因

1992年以来,中国有一百多万党员干部因腐败受到惩罚,其中120人曾高居部长级以上职位。商报说,腐败就象带吸盘腕足的章鱼,牢牢控制了中国,不仅败坏了道德,而且每年给国民经济造成的损失占其总量的15%。在列举官商勾结、卖官鬻爵、携款潜逃等现象后,该报谈到中央政府打击腐败收效甚微的原因:

官员一顿饭,民工一年粮。在纺织厂做工的民工只能挣到微薄的工资

官员一顿饭,民工一年粮。在纺织厂做工的民工只能挣到微薄的工资

“香港政治学教授郑宇硕认为,严厉打击腐败的路线说明中国领导人十分重视这个问题。他们看到,这个问题会威胁他们的权力,导致群众抗争。不安定的危险在增长,现在中国就已爆发了许多针对干部为所欲为和腐败的示威。三月初人大开会时,腐败将重新成为重要议题。但不能期待出现真正的转变。正如观察家们所说,中国的腐败达到如此严重的程度,原因完全在于权力机器,在于权力无限的党。现在,党要反腐败,但是‘哪一条章鱼愿意自己把自己的头砍去呢?’

美国密歇根大学里伯塔尔教授说:‘问题在于,共产党自身已完全腐败。’虽然胡锦涛宣布,无论职位高低和年龄大小,对党员的腐败都不能原谅。但在中国,党的处罚并不等于司法追诉。2004年,164.831人受到党内纪律处分,但只有4775人移交法院。一名分析家说,只要银行经理职位、政府高官和康采恩老总的交椅取决于党票,共产党这把保护伞仍然有很大的保护范围。”

干部的腐败导致了中国民众抗争事件剧增。法兰克福汇报报道了山东临沂盲人陈光诚因揭发当地干部利用计划生育胡作非为受到迫害的案件后指出:

“许多敢于维权、敢于为受到欺骗和生存受到威胁的群众说话、出主意的人都有类似陈光诚的遭遇。一旦事件从公众的视野中消失,地方当局就肆无忌惮地找那些给它们添麻烦的人算帐。如果恐吓、威胁和雇佣打手没有奏效,它们就设计一起违法事件,指示司法部门运用‘制造动乱’或‘出卖国家机密’的弹性条款打击活跃分子。

胡锦涛为首的党的领导人提出了‘建设和谐社会’的口号,他们的话间接说出了中国社会目前绝对不和谐的事实。贫富差别和城乡差别在急剧扩大。地方干部靠繁荣经济大发横财,却无视自己对人民应尽的义务。中国领导人听到了告诫,他们担心社会不安定。现在政府的权力还没有受到抗争行动的挑战,但政府担心,零散的自发行动会发展成有组织的运动。所以,对抗争行动的带头人和发言人的严厉打击不只是地方干部的报复行为,也是为了防止形成一个反对共产党及其干部的抵抗网络。”

DW.COM