1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

苏格兰要公投:退欧不是我选择

2017年3月13日

苏格兰领导人周一表示,将寻求进行新的独立公投,理由是,英国退欧有悖于苏格兰的意志。

https://p.dw.com/p/2Z6WZ
Schottland Proteste in Edinburgh
在爱丁堡举行的支持苏格兰独立的示威活动图像来源: picture-alliance/dpa/EPA/G. Stuart

(德国之声中文网)苏格兰首席部长斯特金(Nicola Sturgeon)表示,将迅速采取行动,让苏格兰选民有机会选择一个独立的苏格兰。

斯特金表示,公投应在2018年秋天至2019年春天之间举行。她说,到那时,英国退欧后与欧盟的协议细节应已明了,苏格兰选民将能做出"有知情权的选择"。

Schottland Regierungschefin Nicola Sturgeon in Glasgow
苏格兰首席部长斯特金图像来源: picture-alliance/AP Photo/J. Linton

苏格兰公投必须获得英国政府的同意。斯特金上述表态正值英国议会即将批准允许该国开启正式退欧进程的法案。

在2014年公投中,苏格兰选民否决了独立选项。但斯特金表示,英国退欧的决定"使情形发生实质性变化"。

斯特金说,英国首相梅迄今拒绝在退欧问题上与苏格兰达成妥协。斯特金说,她提出了友善的建议,但获得的回应却是毫不妥协。

去年6月23日,英国公投选择退欧,但苏格兰选民当时强烈支持留在欧盟。斯特金表示,希望苏格兰能留在欧洲共同市场内,但她越来越确信,梅寻求的是"硬退欧",将让英国"茕茕孑立"。

斯特金还警告说,梅所在的保守党已稳固权力,有可能执政到2030年,因为在野党工党力量疲弱。

她说,在这种情形下,当英国准备退欧之际,苏格兰应采取主动步骤,保护自身利益,这十分重要。

她说,苏格兰正处在困难的十字路口,这并非自身的选择,但不能无所作为、单单指望事情朝好的方向发展。

苗子/洪沙(美联社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!