被指酷似习近平 小熊维尼遭和谐 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 17.07.2017

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

被指酷似习近平 小熊维尼遭和谐

小熊维尼以其憨态可掬的形象、暖人心肺的话语在全球范围拥有众多粉丝。但是这个迪士尼卡通形象因为被指酷似中国领导人习近平而无辜成为网络敏感词。

(德国之声中文网)"超级可爱、喜欢的童鞋千万别错过啦!还有小猪、跳跳虎哦!!"腾讯公司曾这样描述维尼熊表情包。但是现在,即使不想错过的用户们也无法使用这款表情包了,因为输入维尼熊,已无法找到相关表情包,估计已被下架。

另外,记者发现,截至发稿,在微博上可以发表"小熊维尼"或"维尼小熊"的博文,但是如果把这几个字输写在评论里,就会被通知"抱歉,此内容违反了《微博举报投诉操作明细》或相关法规政策,无法进行指定操作"。

而在专门搜集被新浪屏蔽内容的"自由微博"网站,"小熊维尼"也一度登上实时热搜的前三名。

招谁惹谁了?

许多网民在发现这一点后,纷纷为小熊维尼抱不平:"那么可爱招谁惹谁了?"。是呀,这个去年才刚刚过了90岁生日的迪士尼卡通形象怎么忽然就被和谐了呢?微博并未解释具体的"相关法规政策"。有观察人士猜测这和小熊维尼一度被指酷似中国领导人习近平有关,有"诋毁国家领导人的嫌疑"。

2013年习近平与时任美国总统奥巴马在加州会面时,两人并肩散步的照片被网民认为神似小熊维尼与跳跳虎走路的样子。

2014年11月,习近平与日本首相安倍晋三在北京人民大会堂会晤握手,网民又觉得,两人神态酷似小熊维尼和屹耳(Eeyore)驴。

2015年,习近平在"中国抗战胜利70周年"之际乘车大阅兵的样子,也被网民和坐在汽车里的小熊维尼作比较。

禁令新趋势?

至于为何现在"小熊维尼"成为微博评论区的禁词,有人认为和今秋将举行的中共"十九大"有关。北京外国语大学副教授乔木向《金融时报》分析道,通常两件事情会被禁:政治组织和政治活动,但是今年又多了一项:谈论国家主席。他表示,知道有网评员在发表有关国家主席的言论后被扣押,"我认为这次小熊维尼的问题是这一趋势的一部分",乔木如是说。

小熊维尼成为敏感词现在引起外媒的广泛关注。其实,早在今年3月,香港《南华早报》就报道称,北京当局将大幅缩减今年在中国出版的外国儿童绘本;此举为降低外国思想影响、加强意识形态控制的运动开辟新战线,对几无政治意涵的动物卡通及童话故事设限。小熊维尼、粉红猪小妹(Peppa Pig)、查理与巧克力工厂(Charlie and the Chocolate Factory)等童书,在中国正面临出版压力。当时的这一报道亦受到的德国媒体如"明镜在线"的关注,该媒体援引了《南华早报》的报道发表文章"维尼熊得离开中国(Pu der Bär soll raus aus China)"。

现在,让深入人心的维尼小熊完全离开中国、离开人们的视线似乎不太可能。但是部分的禁止已成现实。尽管如此,你可能还记得小熊维尼的那句暖心的话:"If there ever comes a day when we can't be together, keep me in your heart. I'll stay there forever(如果真有一天,我们不能在一起了,就把我放在你心里吧!我会永远待在那里)。"

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM