政治
西方不承认东乌克兰“分离公投”
亲俄势力称，东乌克兰“人民共和国”公投十分成功；欧盟强调不承认公投合法性，威胁扩大对俄罗斯制裁。
（德国之声中文网）引起争议的东乌克兰亲俄势力组织的关于脱离乌克兰的全民公投举行翌日，欧盟成员国外长今天举行会议，磋商扩大对俄罗斯制裁事宜。
东乌城市卢甘斯克公投计票（2014.5.11）
昨天（11日） ，不顾国际社会的反对以及俄罗斯总统普京推迟公投的呼吁，亲俄势力执意实施了关于新近“建立”的顿涅茨克和卢甘斯克“人民共和国”独立的全民公决。乌克兰东部地区亲俄势力称，在公投中，顿涅茨克和卢甘斯克地区分别有近90%及96%的公民赞同脱离乌克兰，投票率为75%。自任为顿涅茨克选举委员会主席的利亚金（Roman Ljagin）称，计票“非常容易”，因为“反对票数量极少、无效票几乎没有”。
顿涅茨克是乌克兰东部地区的最大城市和工业重镇。
“公投只是第一步”
相关地区未来是否象克里米亚半岛那样加入俄联邦，不是此次公投的内容。不过，亲俄势力领导成员普施林（Denis Puschilin）称，公投之后，顿涅茨克和卢甘斯克“人民共和国”将建构“国家和军事结构”。自任为顿涅茨克“人民州长”的古巴列夫（Pawel Gubarew）在俄罗斯国家电视台上表示，公投意义极其重要，建立新的国家主体只是在独立国家形成道路上的第一步。
公投只在亲俄势力控制的14个城市或地区举行。国际社会未派员观察公投。因此，公投计票结果无法获得岛独立方面的证实。
俄罗斯外长拉夫罗夫（2014.5.12）
此前呼吁推迟公投的俄罗斯总统普京称，将在对公投结果做出初步分歧后表示态度。普京的一名发言人在周一一期的《生意人报》上对公投表示理解，他称，基辅当局的武力行动使东部地区人民别无选择。他强调，欧盟和美国威胁强化对俄制裁是“绝对的愚蠢”。
亲西方的基辅中央临时政府表示公投违宪，不会承认公投结果。乌克兰过渡总统图尔奇诺夫今天在议会上发言，称公投是恐怖主义分离势力操控的“没有法律基础的一场闹剧”，是试图掩盖谋杀、绑架、暴力和其他严重犯罪行为的一种宣传伎俩，必须对公投的组织者“绳之以法”。不过，他同时表示，基辅方面愿意同“手上未沾鲜血”、以合法途径追求合法目标的所有各方对话。
基辅临时政府昨天已称公投是纯属违宪的“刑事犯罪闹剧”，是莫斯科组织和资助的结果。临时政府指出，总人口650万的东乌克兰许多地区未能举行公投。亲乌克兰媒体报道说，公投过程中发生大量作弊现象。
欧盟成员国协调立场
除基辅政府外，国际社会的大多数也视乌东地区公投非法，不承认其结果。
出席欧盟外长会议的德国外长施泰因迈尔和英国外交大臣黑格（2014.5.12）
北约最高司令布里德洛夫（Philip Breedlove）要求俄罗斯从俄乌边境地区撤军。这位美国将军在周一一期的德国《图片报》上表示，他期待着俄罗斯遵守其国际承诺、履行国际责任，停止支持暴力武装分离势力，从俄乌边境线撤走其增派的4万人军队。
欧洲安全与合作组织本届主席、瑞士联邦总统伯克哈尔特(XXX)发表声明称，东乌公投不符合乌克兰现行宪法。欧盟称公投背离关于缓和乌克兰局势的日内瓦协议。法国总统奥朗德谴责公投“毫无意义”，他强调，唯一有效的是计划于本月25日举行的乌克兰总统选举。
欧盟成员国外长今天在布鲁塞尔举行会议，就扩大不准入境人员和帐户冻结人员名单做出决定。迄今，有48人被列入相关名单。据外交圈内人士透露，欧盟外长会议还将做出决定，未来，制裁对象将不仅仅是个人，而且将包括组织和企业。欧安组织主席伯克哈尔特将在欧盟外长会议上阐述该组织解决乌克兰危机的一项计划。联邦德国外长施泰因迈尔称东乌公投“毫无意义”。他宣布，明天就将前往基辅，同乌克兰领导人磋商，并有可能前往乌克兰东部地区了解情况。
东乌城市斯拉维扬斯克局势持续紧张（2014.5.12）
公投第二天，东乌克兰局势。今天（12日）早晨，在亲俄民兵占领的东乌城市斯拉维扬斯克又发生交火事件。政府军在斯拉维扬斯克、克拉马托尔斯克及属于顿涅茨克地区的克拉斯尼利曼等城市周围地区继续实施“反恐行动”。
国际货币基金组织总裁拉加德警告乌克兰危机可能造成全球性后果。拉加德在周一一期的德国《商报》上表示，对世界经济而言，乌克兰危机构成一种“新的风险”，人们很难“测量”这一危机及其对其他国家的“传染危险”。
来源：德新社、法新社/路透社 编译：凝炼
责编：苗子
