西方应该如何对待中国崛起? | 媒体看中国 | DW | 26.04.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

西方应该如何对待中国崛起?

西方世界虽然不再使用种族主义的“黄祸”一词,但相似的思路现在却又盛行一时,这是南德意志报的一篇评论的开场白。评论在列举了近来欧美与中国的贸易冲突,回顾了十九世纪末、二十世纪初欧洲对中国觉醒和兴起的恐惧后写道:

中国皮鞋威胁欧美的社会稳定?

中国皮鞋威胁欧美的社会稳定?

“幸运的是,时代改变了,中国人并不想征服我们,只是想乘坐着仿造的磁悬浮列车风驰电掣而已。这样,面对我们将被中国廉价体恤衫和胸罩的大潮淹没的荒谬说法,我们几乎可以感到几分安慰。历史实际上总是出乎人们的意外,我们前辈的‘中国恶梦’对今天起到了安定人心的作用,因为经历了一百年后,我们仍然过得很好。随着中国的工业化,欧洲的外贸在增长。我们虽然不再出口体恤衫,但是向中国的纺织厂出口纺纱机,今后将出口更多的环保技术。

中国快速崛起的后面隐藏着对世界和平和全球气候的现实威胁,没有人想轻描淡写这一危险。但关键在于应与中国共同解决这些问题。保护主义、制造恐慌和经济悲观主义都无济于事。先向中国人大量销售德国、美国和日本汽车,然后又貌似公正地把中国人向伊朗和苏丹购买石油咒骂为‘新重商主义’,这样的做法是错误的。如果说‘资本主义的经济模式’有腐朽之处,那么我们应减少自己的能源消耗,而不应禁止中国人模仿我们的成就和技术。从这个意义上说,中国制造廉价磁悬浮,而不建造更多的高速公路甚至是一个福音。”

上周周末,七国集团财政部长和中央银行行长会议发表声明,要求中国政府放开人民币汇率。法兰克福汇报就此发表评论写道:

“人民币与美元不变动的汇率显然使居于主导地位的工业国日益不满。但对北京领导人施加压力能否像期望的那样快速带来人民币升值,当然很成问题。中国国家主席胡锦涛在访问美国时明确表示,中国在努力使汇率更为灵活机动,但它只能按照北京、而不是按照华盛顿认为正确的速度进行。

长期看来,灵活的汇率和无阻挡的资本流动毫无疑问符合中国的最高利益。但也应正确地看到,美国贸易结算的巨额逆差是美国国家预算的巨大赤字和美国家庭很少储蓄的结果,只要这一状况不发生变化,贸易结算的逆差就不会明显变小。还有一点不应忘记,美国之所以能保持较低的利率水平,全靠中国向美国这个世界最大的经济大国提供了巨额借贷。”

DW.COM