评可口可乐被中国“反垄断”
2009年3月20日
《新苏黎世报》：裁决加深对中国阻止外企进入国内市场的担忧
美国可口可乐公司准备以24亿美元收购中国汇源果汁集团公司，虽然这一计划在汇源公司高层已经获得通过，但周三仍然被中国商务部动用《反垄断法》予以否决。按照中国商务部的说法，无条件地禁止可口可乐收购汇源，是为了防止外国公司集团垄断市场，操纵价格，危及中国其它果汁生产企业的生存。《新苏黎世报》认为：
"对可口可乐公司的禁令是第一项负面决定，必然具有发出信号的重大意义，因为这次是中国新制定的《反垄断法》去年8月生效以来，一家外国公司集团首次意图收购中国品牌厂家的行动。外国企业希望，中国的《反垄断法》应有更明确的规则、打破国家恩准的单极和少极体系。同时，许多人担心，中国政府会利用这一法律继续阻挠竞争力强的外国企业进入中国国内销售市场。
“周三的裁决加深了这一担忧。欧洲商会驻中国首席代表武特克答复询问时对中国在澳大利亚等地购买原料资源、却不同意别人收购果汁厂家的做法感到惊奇。欧洲商会希望中国商务部尽快公布做出这一决定的详细原因，澄清法律问题。
“长期以来，外国公司集团抱怨说，中国对外国企业进入中国市场设置无数歧视性的障碍，中国的贸易保护民族主义是西方国家在对华贸易中持续出现赤字的主要原因。毫不妥协地禁止可口可乐公司收购汇源一事看来在中国内部得到赞同，但它对中国在国外巨额投资几乎没有任何好处。。"
《商报》：将对在华投资产生负面影响
《商报》注意到，对中国商务部的决定，可口可乐公司"很失望，但表示尊重"。但这一决定将对国际商界在中国的投资产生负面影响：
"观察家们认为，对贸易保护主义的讨论将趋向激烈。外国收购中国企业及在中国投资的意向将减退，准备向国外扩张的中国企业现在可能更容易遇到困难。不久前，中国领导人还一再告诫不要采取贸易保护主义的政策，不过他们更多看到的是中国企业进入外国市场的问题。
“长期以来，欧洲商会要求中国改善外国企业进入中国市场的状况。去年，美国凯雷投资集团不得不放弃了收购中国机械公司徐工集团的计划。中国坚持说，这家工程机械制造厂家在国家控制之下。
“无论加油站、风力发电设备还是屠宰场，北京总是以国家利益为由禁止外国收购。所以，可口可乐收购汇源一事可以视为对中国去年八月通过的《反垄断法》的一个重要测试。"
摘译：王羊
责编：乐然
本文摘自或节译自其它媒体
不代表德国之声观点