评论:中国人来了?这是好事啊! | 评论分析 | DW | 04.02.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

评论:中国人来了?这是好事啊!

这个消息令外行瞠目,令专家吃惊:中国花费数百亿收购欧洲企业。但这又有什么糟糕之处呢?德国之声评论员Henrik Böhme认为,完全没有。

Schweiz China Syngenta Schriftzug Symbolbild

430亿欧元的交易金额创下了最高收购纪录

(德国之声中文网)430亿欧元,国有企业中国化工集团愿意拿出这样的一笔天文数字,来收购精于杀虫剂和种子领域的瑞士化工企业先正达(Syngenta)。如果这笔交易能够达成,那它将成为中国至今以来在欧洲最大宗的收购。430亿欧元:仅仅这一笔交易,就轻易超过了中国去年在欧洲总共220亿欧元的投资,而且还几乎达到了后者的两倍。即使在去年,中国化工也是在投资热潮中最为积极的买主之一:它出资70亿买下了意大利倍耐力轮胎公司(Pirelli),又花了将近10亿收购德国橡塑化机制造商克劳斯玛菲集团(Krauss-Maffei)。对于有些人来说,这无异于一盆冷水当头浇下,随之而来的就是中国人要把西方买空的阴谋论了。

但这完全是无稽之谈。

Boehme Henrik Kommentarbild App

本文作者Henrik Böhme

中国企业也无非是在做自己的功课而已。他们在执行共产党制定的计划。而在中国,党说的话就是真理。一方面,中国希望摆脱世界工厂的形象,改变国际上对中国制造的廉价产品泛滥的印象--虽然在中国生产的苹果iPhone手机也并不便宜。但绝无虚言的是,对于中国人,经济改革已经成为关系到国家兴衰的大计,他们必须要在高科技领域迎头赶上,在欧洲有的放矢地寻找收购目标。比如,在联网生产领域(关键词:工业4.0)领先的企业。所以,中国投资者在德国寻求收购也是情理之中的事情。

没有任何理由产生恐惧。

三个星期前,当中国人收购克劳斯玛菲的交易敲定之后,不可思议的事情发生了:不管是管理层,还是公司员工,一致对新东家表示欢迎。甚至连行业公会也没有异议。这其实并不奇怪:中国化工不仅承诺会保留所有的生产基地和就业岗位,而且还计划要新增岗位。自然,这些承诺能够兑现,还需要时间来证明。而在法国发生的情景就正好相反:美国通用电气(GE)在收购阿尔斯通(Alstom)之后,就一反之前的诺言,大肆裁员。不过这只是个特例。到目前为止,被中国投资方收购的德国中小企业普遍反响较为积极。其中大多数企业主要也将收购视为一个机遇,因为这样就可以更轻松地在中国市场上占据一席之地。而即使中国经济目前处在低潮期,这个巨大的市场,也仍然是世界上最具吸引力的市场之一。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

DW.COM