金融市场出现躁动

继希腊之后又有其他经济实体面临严重的债务危机。它们是意大利和西班牙。欧元因此陷入了新的麻烦之中。华盛顿政府为了获得新贷，不得不提高债务上限。而美国这个国家的经济发展已经面临严重衰退。如果美国经济出现衰退，世界经济必定受到负面影响。为了避免这种情况的发生，现在已经有两大经济实体在金融市场上采取了干预行动，以支撑本国经济的发展。它们是日本和瑞士。那么采取市场干预手段是不是一剂有效的良药呢，还是像德国慕尼黑联合信贷集团的首席经济师瑞斯(Andreas Rees)所说，不过是政府开出的安慰剂而已呢?瑞斯说，他认为，目前的干预行动不过是一种过急行为。

瑞士采取市场干预行动

去年，瑞士法郎兑换美元和欧元的汇率明显加码。具体说就是，一年前一块瑞士法郎可以兑换大约73欧分。现在要出价93欧分才能买入一块瑞士法郎。这么高的兑换率对于旅游来说无易于一剂毒药。而瑞士的经济发展在很大程度上依赖旅游业。许多游客都感到去瑞士这个阿尔卑斯山国家旅游的费用太高，因此只能放弃前往瑞士的想法。

本周三瑞士中央银行采取了措施，它向市场注入了大笔资金。致使银行借贷的基准利率一下子下降到了接近零的地步。商业银行在央行的活期存款可能会从300亿猛增到了800亿瑞士法郎。然而这种做法是否能够有助于刺激出口和旅游，还需拭目以待。

日本央行跟进

日本的央行也采取了市场干预措施。地震，海啸和核电站危机让日本对国内经济的发展忧心忡忡。再加上日元兑欧元以及美元的汇率被高估。这些都影响了日本大型出口企业的利润。它们的产品在国际市场上的价格越来越高。在这种情况下，日本央行周四在政府的压力下作出让步，并采取了市场干预措施。日本央行一方面维持基准利率的低水平，同时以宽松的货币政策加以配合，扩大了央行购买各类金融产品的可用资金额度。在央行做出这一决定后，东京的日经指数上升了0.5个百分点。

华盛顿和布鲁塞尔才是解决问题的关键

英国央行也采取了廉价货币的政策。周四英国央行做出决定，继续将基准利率维持在0.5%的历史最低点。与此同时欧洲央行宣布，不准备修改基准利率。目前欧洲央行的基准利率为1.5%。 然而这种做法虽然有利于克服通货膨胀，但是却提高了贷款的成本。这种做法还有可能破坏重振南欧债务危机国家经济的努力。 一些观察家担心，欧元区的经济复苏进程将因此而被削弱。

瑞斯认为，日本和瑞士的干预行动只能在短时间内产生有限的积极作用。单个经济实体是没有足够能力稳定市场的汇率波动的。因此促进世界经济走向健康的钥匙并不掌握在单个中央银行的保险柜中，而是掌握在美国和欧盟手中。

作者:Dirk Kaufmann 编译:敏芬

责编:任琛