1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

阴影下的日本"申遗计划"

Julian Ryall (发自东京)2015年5月18日

东京建议将"明治维新年代工业遗址"列为世界遗产,这个举动招致韩国和中国的反对。有批评者表示,申遗设施涉及日本战时侵略朝鲜半岛时强征和杀戮朝鲜人的历史。

https://p.dw.com/p/1FRV5
Japan kandidiert Gunkanjima für die UNESCO Weltkulturerbe
图像来源: picture-alliance/AP Images/Y. Shimbun

(德国之声中文网)日本已向联合国教科文组织提出申请,建议其将"明治维新年代工业遗址"的23个设施地位列为世界遗产。

今年6月末,位于波恩的联合国教科文组织世遗申请评定委员会将召开会议,就"明治维新年代工业遗址"进行最终讨论。

日本政府表示,包括矿山、港口、工厂、船厂和其他工业设施的"明治维新年代工业遗址"是日本发展成为欧洲和北美以外首个工业国家的证明,这应该得到世界的承认。

首尔很快就东京的这一申报计划做出反应,本月初,韩国外交部长尹炳世(Yun Byung-Se)在国会上表示,"明治维新年代工业遗址" 涉及上世纪日本强征奴役数以万计朝鲜人的历史,与世界遗产所提倡的人类普世价值理念相悖。根据政府统计,在日本占领朝鲜半岛的时期,近5.8万朝鲜人被运到日本的工厂里做工。

Südkorea Yun Byung-Se Außenminister
韩国外交部长尹炳世(资料图片)图像来源: picture-alliance/epa/Yomnhap

奴役劳工

前韩国驻日本大使罗容伊(Ra Jong-yil)表示:"在这些地方,劳工的工作条件极其恶劣。许多人都死在这里,甚至战争结束后,也没有人得到适当的补偿。……韩国人并不愿意见到,日本希望这些地方成为重要的文化标志。"

罗容伊表示,韩国政府对这份申遗计划十分关切,希望游说成员国在世遗会议投反对票,以此阻挠这项申遗。

而北京也同样对这项申请表示反对,外交部发言人华春莹在最近的一次新闻发布会上表示:"对于日方该项目申遗,中方同韩方一样有严重关切。中方反对把日方申报的相关工业遗址列入世界遗产名录。"她还补充表示,日本要"以实际行动妥善处理历史问题。"

日本显然关注到这项申请引起了争议,近几周,东京派出高级官员到多个世遗申请评定委员会成员国进行游说。

部长级出访

日本外务省副大臣山口壮(Minoru Kiuchi)已经拜访了波兰和德国,其他一些日本外交官访问塞尔维亚、克罗地亚、芬兰、牙买加和哈萨克斯坦。

"全美巴丹与科雷吉多尔防卫军之会"负责人汤普森(Jan Thompson)表示:"如果这些设施确实是战俘的劳动场所,那么我们希望在叙述它历史时也要包括这一点。"

总部位于华盛顿的智库机构 "亚洲政策源"(Asia Policy Point)负责人科特勒(Mindy Kotler)说,比起道歉,盟军战俘更希望要的是要记住历史。接受德国之声采访时科特勒表示:"他们希望他们的经历能够被看作是日本和美国二战历史的一部分。他们不想被遗忘,他们觉得,他们的历史,他们在日本殖民时代的经历,是战时一个重要的组成部分。"

科特勒表示,其他一些国家向联合国教科文组织申遗时能够正视历史上不光彩的篇章,比如英国港口城市利物浦,18世纪,利物浦一度是奴隶贸易的中心市场。

他们没有忽略这段历史,而是在当地建立相关纪念馆、博物馆,在利物浦大学还成了研究中心。

科特勒说:"但是日本人却相反,他们仅仅指出明治维新时期的工业化进程,但是没有提到与亚洲和西方频繁的贸易活动,以及上千奴役、强征的历史,也没有提及,慰安妇和战俘就是通过这些遗址中的港口输送的。"

她补充表示:"忽略这个地区的强征劳工历史、可怕的工业事故。眼光如此短浅,只会被解读成挑衅和侮辱行为。"