默克尔为修改欧盟条约的主张辩护

这一事件虽然引起激烈争议,但是仍颇有人情味。前德国外长，社民党议会党团主席施泰因迈尔（ Frank-Walter Steinmeier）为其患重病的妻子捐献了一个肾之后重返议会，受到联邦总理默克尔（Angela Merkel）的热烈欢迎。这位社民党政治家对同样因生病很长时间没有参加会议的财政部长朔伊布勒（Schäuble）讲了如下这番话。"朔伊布勒先生，我个人，我的议会党团全体成员，当然还有在座的所有人，都祝你身体健康！"

施泰因迈尔尖锐批评默克尔

之后，施泰因迈尔对默克尔提出了尖锐的批评。默克尔在其政府声明中赞扬了她同法国总统萨科齐在海滨胜地多维尔所达成的协议。两人提出了对财政赤字超标国家不立即实行自动制裁的设想。在这一问题上，默克尔对萨科齐做出了让步。作为回报，萨科奇赞同默克尔的意见，剥夺长期赤字超标国家在欧盟部长理事会的表决权。反对党领导人施泰因迈尔说："我担心，多维尔会晤并非为可能的理解敞开了大门，恰恰相反，多维尔的这笔交易使欧洲更难就未来达成一致。"

默克尔的目标-欧元持久稳定

默克尔在政府声明中再次呼吁不要忘记希腊危机。她说："这一危机曾降临欧洲。但是我们战胜了它，这是不够的。所以我明确地告诉你们：我的目标和联邦政府的整体目标是，欧洲货币-欧元要持久稳定"。

与多维尔德法峰会所不同的是，默克尔在联邦议院还是谈到了自动制裁问题。但是她表示，欧盟政府领导人应该有通过一项决议否决制裁的可能性。默克尔总理尤其赞成不仅对新债大量增加的国家，而且对那些多年来债台高筑的国家实行制裁。她说："这是一个很大的进步，因为几个欠债过多的欧盟成员国对欧元区的稳定构成了最大的威胁。"

默克尔总理还试图通过修改欧盟条约来实现新的稳定措施。她认为，"新的防止危机管理框架必须在法律上无懈可击，这意味着没有丝毫的含糊。要想成功只能是对欧盟条约进行改革。"

反对党发言人称这一计划毫无实现的希望，因为修改条约必须获得所有成员国的同意，有的可能还需举行全民投票。绿党议会党团主席居纳斯特（Renate Kuenast) 说："默克尔女士，在您的多维尔之行结束后，现在我衷心地期望：您不要把事情搞砸了。"

作者：Stützle, Peter 编译：李京慧

责编：洪沙