默克尔总理的政策受到科尔批评

但愿默克尔总理在假期中得到了很好的休息。因为她刚一返回德国，跃入她眼中的就是报纸上的一片指责。发行量上百万份的"图片报"的大标题赫然写着，"赫尔穆特·科尔紧急呼吁默克尔：我们必须小心，不要全盘输光！""南德意志报"的标题是："科尔：默克尔的外交政策毫无目标"

德国前总理科尔确实接受了"国际政治"杂志的采访。访谈中，这位老总理谈到了2003年当时的总理施罗德（Gerhard Schröder）明确反对伊拉克战争以及今年德国在联合国安理会对利比亚决议投弃权票的决定，当记者问："是否德国的外交政策毫无目标？"这位经验丰富和成功的外交政治家回答说："遗憾的是可以这样断言。"科尔要求重新恢复德国昔日的可靠性。

抉择始终有误

具体的来说，这位前总理批评的不只是他之后的红绿政府。虽然科尔没有点名，但是他批评的无疑还有他现在的接班人默克尔总理。他认为德国红绿政府应对当前的欧元危机负主要责任：因为德国红绿政府没有制定严格的条件便接纳希腊进入欧元区，甚至自己也违反了欧洲货币联盟的稳定标准。但是科尔没有向受到间接批评的默克尔政府提出如何改变现状的具体建议。

默克尔今天面临的主要问题是，她对欧元危机的处理方法受到多方批评，许多建议又都相互矛盾。联邦政府和其欧洲伙伴无榜样可效仿，因为它们还从未有过如欧洲货币联盟这样的经历。所以，无论她做出什么样的决定，大部分公众永远认为它是错误的。

距离下次选举尚遥远

武尔夫在对诺贝尔经济奖得主的谈话中批评时政

德国联邦总统武尔夫对诺贝尔经济奖得主发表的讲话，被大多数媒体诠释为主要是针对默克尔的批评。其实，德国总统首先批评的是欧洲央行，其次是对欧洲各国政府提出的笼统的批评。他不是仅仅主要对德国政府提出批评。相反，武尔夫总统在谈到欧元危机时所提出的应对措施时，与联邦政府的主张是一致的，联邦政府也正在朝着同一个方向努力。但该主张在欧洲范围内难以不折不扣地加以贯彻实施。因此，人们甚至可以将武尔夫总统的讲话诠释为是对默克尔的支持。

但目前各报的揣测仍然纷纷扬扬，丝毫没有减弱。从左到右，几乎所有政党都跟着默克尔赶时尚。但是有一点还是可以令默克尔感到欣慰的，这就是距离下一次大选依然遥远，而那些情绪是可以迅速采改变的。

作者：Stützle, Peter 编译：李京慧

责编：邱璧辉