1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

默克尔本周工作访美

2014年4月29日

联邦德国总理默克尔上次访问华盛顿时风光无限;本周的访问氛围则会大相径庭。

https://p.dw.com/p/1BqnE
Kombibild Obama/Merkel
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)那是2011年6月,东道主奥巴马总统以晚宴款待,并授予这位德国基民盟政治家美国最高文职奖—国会金质自由奖章。而默克尔本周四前往华盛顿作工作访问时,白宫上下却不会弥漫欢庆气氛:欧洲人和美国人正为如何在乌克兰危机上显示出共同立场而绞尽脑汁;跨大西洋自贸协定谈判遭遇抵抗;美国国家安全局监听丑闻远未解决。

Obama und Merkel Freiheitsmedaille Archiv 2011
2011年访美之行中,默克尔总理被奥巴马总统亲自授予美国最高文职奖—国会自由金质奖章图像来源: picture-alliance/dpa

默克尔来访前夕,白宫方面克意突出两国之间关系的意义。奥巴马的国家安全委员会发言人马格努森(Laura Lucas Magnuson)就指出,为抓住机会,应对21世纪挑战,美、德联盟不可或缺,在乌克兰危机上,华盛顿和柏林会继续就对莫斯科实施制裁“密切合作”。

美方有疑惑

不过,在背后,华府内欧洲问题专家对德美关系现状则没有显示出那么多的乐观情绪。根据民调结果,德国人对俄罗斯总统普京所作所为有“相当理解”,对美国则持“过分批评”态度,这让美方惊讶。默克尔执政伙伴社民党的亲莫斯科声调也在华盛顿引起反响。

华盛顿智库—跨大西洋学院(Transatlantic Academy)负责人斯查波(Steve Szabo)认为,乌克兰问题将是周五奥巴马和默克尔会晤的中心议题:“奥巴马希望了解,默克尔在制裁俄罗斯问题上能走多远。”共和党参议员麦凯恩等有影响力的美国政界人士批评欧盟多国,尤其是柏林,出于经济利益考虑,不愿对莫斯科示强。

Symbolbild Ukraine Krise Stoppschild in Slowjansk 27.04.2014
乌克兰危机成为默克尔2014年对美国工作访问的中心议题图像来源: Reuters

智库—北大西洋理事会(Atlantic Council)专家伯维尔(Frances Burwell)便指出,美方的感觉是,欧盟相当犹豫,当然,由于与俄罗斯更密切的交织关系,欧盟的损失也会更多。他补充说,欧盟也颁布了制裁措施,并且向乌克兰提供了比美国更多的资金。

围绕美国国家安全局电子监控丑闻,德国继续表现出不依不饶的态度,这是让华盛顿不解的又一领域。伯维尔指出,在华盛顿,真正理解德国忧虑的人数不会很多。他认为,美国政府曾错误地期待,德国的愤怒浪潮会在短期内平息。

NSA丑闻让位

有关大规模监控电信数据的曝光在德国民众中引发愤怒。去年秋季,当默克尔总理得知美国国家情报局竟然也监听过自己的手机通信后,她立即打电话给奥巴马,提出交涉。作为缓和关系的姿态,今年一月,奥巴马总统对默克尔发出访问华盛顿的邀请。

斯查波相信,在此次工作访问期间,默克尔别无选择,只能公开谈到相关问题。不过,美国方面不会正式道歉。斯查波也认为,在有关情报机构合作的谈判、以至美国政策改变方面,不会有具体进展。斯查波猜测,在乌克兰危机上显示出一致立场的压力会使美国国家情报局丑闻居次要地位。

Antenne für Satellitenkommunikation
美国国家安全局监听丑闻继续困扰德美关系图像来源: DW/C. Dillon

有关欧盟和美国拟议中的自由贸易协定问题,默克尔和奥巴马也会努力显示出一致立场。由于欧洲公民社会的抵抗增加,同时,美国国会又未通过加快谈判授权法案,为这一跨大西洋重要工程所拟定的雄心勃勃的时间表可能难以实现。伯维尔指出,华盛顿方面期待着默克尔在此次访问中能表达对这一协定的赞同态度。本周五在美国商会的演讲将是一次机会。

法新社新闻稿 编译:凝炼

责编:洪沙