2006年12月1日德国之声下午新闻

柏林

经过多年讨论，德国联邦议院今天通过了反恐怖数据法。按照这一法律，所有反恐怖数据将汇入联邦刑事局数据库，并与警方和情报部门的现有信息联网。自由民主党、左派党团和绿党等反对党投票反对这一法律草案。它们批评说，收集数据侵犯了可疑人的基本权利。联邦内务部长绍伊布勒在辩论时强调，这样的数据在社会受到严重威胁时能提供最大程度的安全。此外联邦议院还决定，允许宪法保护部门查看电信和航空公司及银行的数据。

北京

中国法院维持对中国民权人士陈光诚的刑事判决，被判刑四年零三个月。两眼失明的陈光诚一审判决时被指控破坏公共财物、组织群众阻碍交通。陈光诚曾抗议当局为执行独生子女政策强迫妇女人工流产，所谓组织群众阻碍交通指的是去年他被捕时，支持他的群众曾举行抗议示威。

罗马

在没有获得梵蒂冈同意的情况下，中国周四又任命了一名天主教主教。据罗马通讯社亚洲新闻报道，36岁的华东地区徐州教区副总牧师王仁雷通过祝圣仪式正式成为徐州教区主教，从而取代了93岁的前主教钱余荣。数百名天主教徒出席了祝圣仪式。这是今年以来，中国没有通过罗马教廷批准、自行任命的第四名主教。中国全国的宗教生活由国家宗教事务委员会控制。

北京消息

北京高级人民法院周五在五分钟内驳回了纽约时报中国工作人员赵岩的刑事判决。维持一审判决。今年八月，法院判处赵岩的出卖国家机密罪不成立、但被判犯有欺诈罪。44岁的赵岩于2004年被捕，此前纽约时报发表了前国家元首江泽民将卸下中央军委主席职务的消息，在该报驻北京办事处工作的赵岩旋即在出卖国家机密的罪名下被捕。

柏林

德国联邦国防军结束了在刚果民主共和国的使命，今日起按计划撤出德国士兵。圣诞节之前，760名德国士兵将全部回到德国。联邦国防军成功地执行了欧盟的和平使命，保障了民主刚果的选举顺利进行。刚果使命是欧盟第一次安排并领导的使命，共有17个欧盟成员国和土耳其的士兵参加了这次和平使命。

柏林

德国大联合政府就餐馆和公共建筑中禁止吸烟问题达成了一致。联邦卫生部长施密特女士呼吁基督教联盟党和社会民主党支持由工作小组达成的妥协方案。方案规定，除隔离封闭的房间以外，餐馆内不允许吸烟。公共建筑、医院和学校则完全禁烟。酒吧和小酒馆不禁烟，吸烟问题按照自愿的原则寻找解决方法。

伊斯坦布尔

教皇本笃十六世在访问土耳其即将结束之际，在伊斯坦布尔的一座天主教大教堂内主持了弥撒仪式。作为贵宾，希腊东正教康斯坦丁教主巴托洛梅乌斯一世参加了弥撒。今天，本笃十六世将返回罗马。除了追求基督教各教派的团结外，教皇之行也为了促成与伊斯兰教的对话。周四，本笃十六世作为第二位教皇拜访了著名的伊斯坦布尔蓝色清真寺。

墨西哥城

在墨西哥有争议的总统选举中胜出的菲利浦.卡尔德隆今天就任总统职务。在总统府举行的隆重就职仪式上，这位保守党政治家呼吁左翼反对派承认他的当选。此前。反对派曾宣称将阻挠卡尔德隆进入议会宣誓就职。

曼谷

泰国从美国获得了海啸预警系统的第一个浮标。这个价值45万美元的浮标将固定在泰国海滨城市普吉和斯里兰卡之间的印度洋海面上。两年前，一场强烈的海底地震带来的灾难性海啸袭击了这一地区，造成二十多万人丧生。

安曼

德国外交部长施泰因迈尔开始了他为期四天的中东之行。他首先将参加在约旦举行的八国集团与中东及北非国家外长会议。会议将讨论改善主要工业国与这两个发展中地区的合作问题。施泰因迈尔还将前往巴勒斯坦自治地区、黎巴嫩、以色列，也可能前往叙利亚。

纽约

按照联合国秘书长安南所说，艾滋病已成为当代最大挑战之一。周五，安南就世界艾滋病日发表声明，要求政界人士必须积极与艾滋病做斗争。据联合国统计，自25年前发现艾滋病病毒以来，全世界已有2500万人死于此病，近四千万人感染了艾滋病病毒。

马尼拉

台风在菲律宾引发了巨大的泥石流，造成无数人员死亡。据红十字会初步统计，至少有150人丧生。由于火山脚下的一些村庄与外界的联系中断，许多人失踪，死亡人数有可能上升。周四，台风的风速曾达到每小时220公里，现在已减弱。

雅加达

印度尼西亚的苏门达腊岛发生强烈地震。据美国地震学家测量，这次地震程度达到里氏6.3级。震中在棉兰东南。人数伤亡情况不详。

经济短讯

德国经济发展领先其它工业国

德国经济目前的增长速度高于其它工业国。周四，德国邮政银行首席经济师巴格尔在介绍邮政银行最近进行的一次经济景气状况调研报告时说，德国经济正行驶在超车道上，把以前经济上亮起的红灯让给了其它国家。根据调研报告，德国2006年第四季度的国内生产总值比去年同期上升了3.4％，在增长速度方面明显超过美国、英国、加拿大、意大利、法国和日本。

大众汽车公司美国分公司经营不利

德国大众汽车公司预计在美国的亏损将延续到2008年。大众公司美国分公司发言人普莱斯周四在洛杉矶汽车展上说，亏损主要的原因是美国经济不景气和汇率发展形势。为了平衡因欧元日益强劲带来的外贸不利局面，大众准备在美国更多地销售在墨西哥生产的汽车。目前，墨西哥生产的捷达和甲壳虫型号大众汽车在美国的价格已下降1500美元。大众预计，美国分公司到2009年才能重新盈利。

欧盟就化学产品准则达成妥协

欧盟内部为化学产品准则而进行的长期争论看来有了结果。据欧盟轮值主席在布鲁塞尔宣布，芬兰轮值主席和欧盟议会在周五凌晨就此问题达成了临时妥协，但妥协协议还须下周在欧盟理事会获得25个成员国同意，并于12月中旬由欧盟议会主席团批准。化学产品准则的主要内容是，大批量生产的化学产品必须对其危险性进行审查，在风险大的情况下应由危害性较小的产品替代。

欧元达到二十个月以来最高值

周五，欧元在远东兑换美元的比价达到1比1.3253，攀上了近二十个月以来的最高峰。业内人士认为，欧元攀升与美元疲软密切相关。由于经济不景气，美国中央银行－美联储不排除明年降低利率的可能性。这一状况导致了美元的继续下跌。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de