2007年10月9日德国之声中文广播晨间新闻

伦敦

英国计划至明年春将驻伊英军人数减少为2500人。英国首相布朗在议会宣布了上述决定。布朗强调，现在尚无英军最终撤出伊拉克的时间表。目前大约有5500名英国士兵驻扎在伊拉克南部地区。上周布朗就已宣布在圣诞节前从伊拉克撤回1000名英国士兵。布朗表示，英国将根据当地的情况作出决定。他还表示，为英军工作一年以上的伊拉克人，比如翻译，可以向英国申请经济援助。先前有指责说，英国不帮助那些因为与英国人合作而被看作内奸的伊拉克人。

柏林

德国士兵在阿富汗北部昆都士附近遭到袭击数天后，当地的德军野战营又遭到袭击。德国国防部长容格在柏林证实，四枚火箭击中了德军野战营，但没有造成人员伤亡。容格认为袭击事件与德国联邦议院即将就是否继续阿富汗使命进行表决有关。上周五在昆都士附近一起自杀性袭击中受伤的三名德国士兵现已返回德国。另据消息，联合国驻阿富汗特使，德国人科尼西斯将在年底卸任。他向法兰克福汇报做出上述表态。科尼西斯称，与塔利班的谈判是解决冲突的正确道路。

喀布尔

在阿富汗遭绑架的德国工程师仍健在。在一盘录像上，这位62岁的工程师请求德国政府和阿富汗政府努力在冬天到来之前帮助他获释，他表示自己的身体状况很不好。这名工程师7月和一名同伴一起在瓦达克省被绑架。该同伴在身体虚脱后被绑架者开枪打死。

巴格达

伊拉克发生多起自杀性袭击事件，造成至少20人丧生。仅在萨马拉市附近发生的炸弹袭击中就有10多人丧生，约25人受伤。袭击者在一个警察哨所前引爆了炸弹。数小时前在离巴格达波兰大使馆数百米的地方发生汽车炸弹爆炸，两名伊拉克人被炸死。

德黑兰

德黑兰大学有大约100人举行了反对伊朗总统艾哈迈迪内贾德的示威游行。当艾哈迈迪内贾德在德黑兰大学演讲时，示威者呼喊“独裁者灭亡”的口号，据目击者称，艾哈迈迪内贾德对此无动于衷，继续大谈科学的贡献以及西方民主的弊端。示威者与艾哈迈迪内贾德的支持者发生了打斗。当艾哈迈迪内贾德的专车离开校园后，示威活动宣告结束。

巴黎

波兰总统莱赫.卡钦斯基在与法国总统萨科奇会谈后对能够就欧盟协议达成一致表示乐观。卡钦斯基在巴黎表示，萨科奇承诺在葡萄牙担任欧盟轮值主席期间陈述波兰方面的不同意见。波兰呼吁在一定的计算程序后给于处于少数派地位的国家抵制欧盟多数国家决定的权利。下周里斯本举行的欧盟峰会将通过欧盟协议。这份由法律专家拟定的文本以欧盟峰会今年六月份的妥协为基础。德国总理默克尔将于本周五在柏林会晤波兰总统卡钦斯基。

卢森堡

欧元区13个国家的财长首次对汇率继续大幅度波动发出警告。欧元区财政部长主席，卢森堡总理容克表示，汇率可能反映出一个国家经济的三角数据。容克谈到了中国，并表示将和中国当局商讨人民币升值的问题。

雅典

希腊安全当局截获200多名非法移民并逮捕了10名蛇头。 希腊海防经过长时间跟踪拦截了一艘来自埃及的轮船，船上有120名来自北非的非法移民。前天晚上，希腊警方在一辆货车里发现85名非法移民。

金沙萨

刚果叛军首领恩昆达宣布结束一个月来的停火状态，并指责政府军士兵发动进攻。该声明引起人们对该国东南部北基伍省将发生新一轮暴力以及人道主义危机的担忧。9月初，联合国维和部队促成了停火。但上周刚果又发生了新的持续战斗。

哈瓦那

古巴举行悼念40年前遇害的革命先驱切.格瓦纳的纪念活动。 在圣克拉拉市，现任总统劳尔.卡斯特罗为古巴的这一中心纪念活动开幕。由格瓦纳领导的共产党1958年在圣克拉拉赢得了战胜独裁者巴蒂斯塔的军队的决定性胜利。至2008年夏，阿根廷，玻利维亚和墨西哥等拉美国家也将举行大量活动纪念格瓦纳。格瓦纳1928年出生在阿根廷，50年代在墨西哥参加了菲德尔.卡斯特罗领导的古巴革命。1967年10月9日，格瓦拉在玻利维亚遇害。

海牙

德国总统克勒强调国际战犯法庭对世界和平的重要意义。克勒在对海牙国际战犯法庭的访问中表示，对种族屠杀，战争罪行以及人道主义罪行的追究使世界变得更安全。他呼吁海牙国际战犯法庭在调查中涉及的国家予以支持。先前，克勒总统在为期三天的对荷兰的国事访问中首先与荷兰总理巴尔肯恩德和荷兰女王贝娅特丽克斯举行了会面。

莱比锡

为表彰其持久不懈的调查研究以及争取新闻自由的斗争，来自伊朗，保加利亚和德国的三名记者荣获本年度莱比锡新闻奖。三名获奖人分别是对政府持批评态度的伊朗记者甘吉，保加利亚电视记者伊万诺夫和德国政论杂志“西塞罗”主编魏默尔。