2007年11月11日德国之声晚间新闻

伊斯兰堡

宣布进入紧急状态8天后，巴基斯坦总统穆沙拉夫宣布将在2008年1月9日前举行议会选举。穆沙拉夫在伊斯兰堡表示，紧急状态至少在此之前继续生效。他说，由于国家处于一个困难的局面下，因此紧急状态非常必要。他将让选举委员会决定议会选举的具体时间。现任巴基斯坦议会将按原计划于下周四解散。反对党政治家贝.布托已前往巴基斯坦东部的拉霍尔，并将从那里参加前往伊斯兰堡的游行示威。反对党的示威活动主要针对穆沙拉夫宣布的紧急状态。这样一来，最高法院就不能裁决穆沙拉夫10月当选连任总统的合法性。先前，穆沙拉夫赋予军事法庭更多职权。今后军事法庭可以对平民做出有关叛国罪或煽动公众骚乱罪的判决。

仰光

缅甸镇压和平抗议活动六周后，联合国人权事务高级专员皮涅罗抵达这个东南亚国家。这是他四年来对该国的首次访问。在此期间，缅甸军政府一直拒绝他入境。皮涅罗希望调查有多少人在抗议活动中被杀害。此外，他将继续致力于被关押的政府批评人士获释。尚不清楚的是，皮涅罗是否将会面被软禁的反对派领袖昂山素季。

马德里

欧洲安全与合作组织向局势紧张的格鲁吉亚派出了一个特别小组。该组织在马德里表示，前欧洲议会议长，前西班牙部长博瑞尔将致力于促成格鲁吉亚政府和反对党举行和平对话，取消紧急状态。在东正教教会的斡旋下，格鲁吉亚反对派和总统萨卡什维利的亲信在梯弗里斯举行了会谈。

克劳福德

美国总统布什和德国总理默克尔在得州会晤结束之际向伊朗发出了警告信号。默克尔在布什位于克劳福德的私人牧场表示，如果德黑兰方面在核计划争议中不做让步，将面临更多的制裁。德国愿意限制与伊朗的贸易。布什和默克尔同时强调了和平解决有关冲突的决心。在气候保护问题上，布什表示他认识到了这一问题，但阻止地球变暖的措施不能给经济造成难以承受的负担。默克尔目前已返回德国。

柏林

德国总统克勒今天开始上任后第四次非洲之行，首站是阿尔及利亚，之后是毛里塔尼亚。克勒在启程前就明确表示，来自非洲的难民潮，尤其是经地中海进入欧盟的情况将是宾主会谈的一项内容。周一，克勒将和德国发展援助部长维乔雷克措伊尔一起在阿尔及利亚参加8国集团与非洲国家的伙伴关系论坛。

摩加迪沙

埃塞尔比亚军队与伊斯兰反叛武装之间的激烈战斗导致索马里首都数千居民逃亡。据通讯员报道，从周四起，已有60至80人被打死。先前，反叛武装在摩加迪沙街头将死去士兵的尸体拖行示众，与索马里政府结盟的埃塞俄比亚军队继而发动了对反叛武装的进攻。人权组织谴责埃塞尔比亚军队丝毫不顾及平民百姓。

圣地亚哥

智利举行的拉丁美洲峰会在争吵中结束。当委内瑞拉总统查韦斯用呼喊声干扰西班牙首相萨帕特罗的讲话时，西班牙国王卡洛斯要求查韦斯闭嘴。萨帕特罗对查韦斯有关西班牙前保守党首相阿兹纳是法西斯的的表态予以严厉指责。萨帕特罗还宣布，2008年西班牙将向拉丁美洲提供10亿欧元的财政援助。

圣地亚哥

联合国秘书长潘基文在视察南极后呼吁国际社会坚决制止气候变暖。潘基文在智利南部表示，尤其是工业国家必须采取行动。先前潘基文乘飞机亲眼看到了气候变暖对南极冰层造成的影响。潘基文表示，南极冰川的融化非常危急，必须采取紧急措施。

卢布尔雅那

斯洛文尼亚今天举行总统选举第二次投票。参加角逐的是保守党前总理皮特勒和外交官图尔克。皮特勒受到中右翼政府的支持，图尔克受到左翼反对党的支持。斯洛文尼亚总统拥有广泛的代表性职能。

迪拜

空中客车公司接到阿联酋一笔价值数百亿美元的订单。阿联酋航空公司宣布已向空中客车订购了70架A350型远程飞机并就另外50架空客飞机的优先购买权达成协定。阿联酋航空公司还订购了11架空客380型飞机。订单价值超过300亿美元。