2007年12月31日德国之声中文广播晚间新闻

内罗毕

肯尼亚总统齐贝吉再次当选总统引发争议，导致该国局势处于紧张状态。国际红十字会代表说，最近几天，至少有54人死于动乱。媒体报道的死亡人数更高，仅在肯尼亚西部城市基苏木，就有50多人死于暴力冲突。警方使用催泪弹以及鸣枪警告参加抗议活动的反对党领导人奥廷加的支持者。根据官方公布的选举结果，现任总统齐贝吉赢得选举胜利，比竞争对手、反对党候选人奥廷加多获得23万张选票。欧盟选举观察员对选举结果是否正确表示怀疑。

喀土穆

联合国和非洲联盟开始共同担负起在苏丹达尔富尔危机地区的和平使命。本周一的指挥权交接不过是一个象征性仪式。新的国际维和部队的规模最初不会远远大于驻扎在该地区的非盟部队的规模。迄今非洲国家在该地区驻扎过7000名士兵。根据联合国一项决议，维和部队人数最多不能超过26000人。自2003年以来，亲政府的的民兵和黑非洲叛军在达尔富尔地区展开的战斗，至今已经导致20多万人丧生。

伊斯兰堡

巴基斯坦反对党领袖贝纳齐尔.布托遇刺三天后，她所领导的巴基斯坦人民党宣布将由布托19岁的儿子比拉瓦尔接任该党主席。在其儿子在英国牛津大学的学业结束之前，布托的丈夫扎尔达里将出任代理主席，负责党内的日常事务。布托之子比拉瓦尔表示，他将继续在巴基斯坦开展民主斗争。巴基斯坦政府和选举委员会周一将就是否按计划在1月8日举行议会选举作出最后决定。

柏林

德国国防部长荣格表示反对巴基斯坦推迟议会选举。荣格在接受媒体采访时表示，提早举行选举非常重要，因为这个国家需要一个建立在民主基础上的稳定政府。关键是，巴基斯坦不能出现不稳定局势，以避免来自阿富汗边境地区的恐怖主义暴力危险渗透巴基斯坦。荣格说，尽管阿富汗的恐怖主义活动令人担忧，但是他认为没有必要向阿富汗增派德国联邦国防军士兵。他说，目前驻扎在阿富汗的3500名士兵足以完成国际安全援助部队的任务。

柏林

德国总理默克尔在新年致词中称赞德国在2007年向前迈进了一大步。她强调，国家财政的整顿工作取得进展。两德统一后，国家财政收支平衡首次不再是一个愿望，而成为可以达到的目标。德国科研和教育培训领域也取得进步。默克尔总理鼓励德国公民对未来充满信心，她说，德国将重新成为一个能够让每个人都有生存机会的国家。

柏林

德国联邦政府驳回了联盟党政治家提出的对青少年罪犯加大打击力度的要求。联邦司法部长齐普里斯反对建立青少年管教所之类的设施。她说，在这些管教所里，青少年经常受到训斥，这是违反人权的行为。德国联盟党主席考德尔主张将美国青少年管教所的模式作为样板。但是刑事犯罪问题专家普费佛尔认为，对犯罪青少年采取更加严厉的惩罚措施或者送入青少年管教所都不是制止青少年犯罪的有效手段。

首尔

新年到来之际，韩国政府特赦了75名囚犯。其中包括2006年5月被判10年有期徒刑的前大宇康采恩总裁金宇中。金宇中因被控犯有欺骗等罪行被判处10年有期徒刑，经过上诉，2006年年底被判减刑到8年半。此次获得特赦的还有多名商人，政治家和国家官员，其中包括2名前秘密情报局头目。

巴格达

据美国军方公布的消息，自2003年美军进驻伊拉克以来，迄今已经有近900名美国士兵死亡。2007年是美国对伊战争开始以来损失最惨重的一年。最近几个月，美军死亡者人数大幅度下降，今年5月，在伊拉克死亡的士兵高达126人，但是到了12月份已经减少到21人。

耶路撒冷

以色列政府再次紧急呼吁巴勒斯坦人坚决打击恐怖组织，以色列总理奥尔默特表示，否则中东和平进程就不会取得进展。他强调，以色列不会冒安全风险向巴勒斯坦作出让步。根据中东和平计划，以色列应该拆除在约旦河西岸的路障和检查哨所，全力保障人员和货物的自由往来。

摩加迪沙

据媒体报道，索马里首都摩加迪沙发生新的战斗，一个家庭的8名成员丧生。据称，一枚手榴弹在一个难民营发生爆炸，导致一名孕妇，她的5个孩子和两名亲戚丧生。自从今年年初索马里军队在埃塞俄比亚军队的支持下从首都摩加迪沙驱逐了伊斯兰叛军之后，数月来，伊斯兰武装分子始终试图重新控制摩加迪沙。

加德满都

尼泊尔政府危机结束。被任命的5名来自毛派叛军的部长中，有4位已宣誓就任。另外一名没有参加就职宣誓仪式。自从尼泊尔议会决定取消君主制之后，毛派叛军表示愿意重返政府参与执政。按照计划，尼泊尔将在明年4月举行议会选举，之后正式宣布改为尼泊尔共和国。尼泊尔首相克伊拉拉 说，现在可以集中精力准备新的议会选举。

德黑兰

伊朗宣布，其首家核电站将在明年中投入使用。在此之前，俄罗斯将为其核反应堆提供足够的燃烧棒。数月来，伊朗核电站始终是伊朗核争议的焦点。伊朗政府表示，该核电站只用于民用目的，但是以美国为首的一些国家则怀疑，伊朗的这一核电站也将被用来发展核武器。

马德里

西班牙首都马德里上万人举行示威游行，要求保护传统意义上的家庭。由教会组织发起的这一抗议活动矛头主要针对的是西班牙社会党政府的家庭政策改革政策。根据政府的改革计划，批准离婚的条件将被放宽，同时允许同性恋缔结婚姻。罗马天主教皇本笃十六世也表示，赞成维护基督教的家庭模式。