2007年5月20日德国之声晨间新闻

喀布尔

阿富汗北部发生4年来最严重的一起针对德国联邦国防军的自杀式袭击事件，造成3名德国士兵丧生，5名德国士兵受伤，其中2人伤势严重。阿富汗警方称，一名自杀式袭击分子在阿富汗北部城市昆都士的一个繁华市场引爆炸弹，令8人与其同归于尽。激进伊斯兰组织塔利班承认爆炸事件是他们所为。在昆都士城外还发生一起袭击德国联邦国防军的爆炸事件，但是没有造成人员伤亡。德国国防部长约瑟夫，荣，联邦总理默克尔和联邦议院所有党派均对该事件表示震惊。德国左翼政党认为爆炸事件导致德国士兵无谓牺牲并再次要求政府结束德国士兵在阿富汗的使命。北约表示，鉴于袭击事件不断增多，北约将重审当前的战术。据当局报道，在阿富汗周五以来新发生的战斗中，已经有100多名塔利班成员被打死。

加沙城

巴勒斯坦相互进行权力较量的激进伊斯兰组织哈马斯与法塔赫两大组织重新就停火达成共识。双方谈判代表在埃及驻加沙大使馆举行的一次会晤中一致决定，撤离各自的武装人员并交换人质。双方一周来的流血战斗已经导致至少50多人死亡。上周，法塔赫和哈马斯多次就停火达成一致，但是停火协议很快又遭到破坏。以色列国防部长佩雷茨此间宣布，为了制止哈马斯向以色列南部发射火箭弹，以色列将继续对哈马斯展开进攻。

巴格达

即将卸任的英国首相布莱尔在访问伊拉克时呼吁伊拉克当局进一步努力，争取实现民族和解。布莱尔在同伊拉克总理马利基和总统塔拉巴尼会晤时说，虽然伊拉克局势正在好转，但仍然每天都发生恐怖袭击事件。布莱尔承诺，即便他6月卸任之后，英国政府也将继续支持巴格达政府。他要求伊拉克政府承认逊尼派拥有更多的政治责任。布莱尔首相在对美国总统布什进行了告别访问之后，途经科威特飞抵伊拉克。在华盛顿，布莱尔和布什再次强调他们坚持伊拉克战争的决定。

巴黎

法国总统萨科奇在同欧盟委员会主席会晤时将敦促欧盟为27个成员国起草一份简化的宪法草案。据来自巴黎的消息，萨科奇将在下周三动身前往布鲁塞尔。萨科奇打算周一就同欧盟议会议长珀特林就此举行会谈。法国和荷兰选民在2005年就欧盟宪法举行的公投中投了反对票，使欧洲宪法的批准进程陷入僵局。

布加勒斯特

罗马尼亚议会试图通过公投弹劾总统巴塞斯库的计划估计将以失败告终。根据全民公投的结果，70％的罗马尼亚选民反对议会的计划。4月份，罗马尼亚议会以滥用职权的罪名要求巴塞斯库停职反省并决定就其未来举行全民公投。巴塞斯库说，议会逼迫他辞职的原因是因为他在罗马尼亚掀起了一场反裙带关系和反腐败运动。他表示，只要他能够继续担任总统，他就将继续致力于政治和经济改革。

波哥大

哥伦比亚五年前被绑架的女政治家贝坦库特现在有了新线索。哥伦比亚总统乌里韦指示警方对绑匪的所有可能藏身地加强搜查。此前，一名被叛乱分子绑架八年的警察成功逃亡。据称，他曾与贝坦库特及其陪同人员和三名美国缉毒人员一起被关押在丛林中。拥有法国国籍的贝坦库特2002年参加总统竞选时在哥伦比亚南部被绑架。多年来，巴黎政府一直在为她的获释而努力。

体育

在周六举行的德国足球甲级联赛最后一轮比赛中，斯图加特队以2：1战胜科特布斯队，使对手沙尔克队失去了获胜的机会，从而第5次赢得德国冠军称号。斯图加特的前四次冠军分别在1950年，1984年和1992年。亚琛，美茵茨和门兴哥拉德巴赫队成为3支降级队。

亚琛以4：0客场输给汉堡队，美茵茨队以2：5败给拜仁慕尼黑队，门兴哥拉德巴赫队以0：2输给波鸿队。