2007年8月4日德国之声晚间新闻

喀布尔

2周前在阿富汗被劫持的德国人质仍无确切消息。德国外交部一位发言人表示，危机处理小组仍在全力解决该问题。此前德国世界报网络版曾报道说，交付赎金后，被绑架的62岁工程师已经得以返回德国，但此消息并未得到证实。目前解救韩国人质的工作也没有进展。虽然绑匪已经愿意与韩国政府展开谈判。但是具体的谈判地点尚未确定。阿富汗政府以及美国拒绝与极端伊斯兰组织塔利班举行直接对话。

多多马

苏丹危机地区达尔富尔的多个反叛武装开始在坦桑尼亚的阿鲁沙举行会谈。此次为期3天的会议由联合国以及非洲联盟发起，目的是为与喀土穆政府举行新的和平谈判进行准备。非洲联盟特使阿哈迈迪·萨利姆表示，由于反叛组织并未就谈判内容达成一致，因此举行会谈非常必要。联合国特使扬·艾利亚松表示，他终于对达尔富尔的未来抱有了希望。四年来，阿拉伯民兵与非洲黑人一直在苏丹西部省份进行交战。联合国统计数字显示，冲突已经造成约20万人丧生，超过2百万人流离失所。

巴黎

法国一个议会调查委员会准备对保加利亚护士从利比亚获释一事进行调查。议长埃科耶对此表示支持。此前反对党怀疑保加利亚医护人员获释与法国和利比亚签署军火协议有关，并要求对此进行调查。法国总统萨克奇被怀疑与利比亚领导人进行秘密交易，因此在国内受到政治上的压力。据欧洲航空防务与航天公司表示，他们与利比亚签署了价值3亿欧元的合同，负责向该国提供反坦克导弹，以及通讯系统。迄今为止，法国政府领导人一直否认同利比亚签署的军火协议与保加利亚护士获释有任何联系。

华盛顿

美国总统布什签署了一项新的安全法案。根据该法案，美国安全部门今后可以更容易的对外国恐怖嫌疑人进行监听调查，不再需要特别批准。此项法案将于6个月后生效。美国总统府一位发言人表示，新通过的法案使安全部门获得了保卫国家所需的必要工具。除此以外，布什还接受安全委员会的建议，批准对所有前往美国的客机行李以及所有货运集装箱船只进行彻底检查，以及向纽约以及华盛顿等危险性大的城市特别拨款。此前相关法案已经在参众两院以明显多数得到通过。布什表示，该法案为保护美国免遭恐怖分子袭击又向前迈进了一步。

纽约

联合国对美国总统布什准备召开气候会议表示欢迎，并呼吁工业国家就此作出妥协。联合国气候变化框架公约秘书处执行秘书德布尔希望欧盟以及日本履行自己的义务，在明年减少有害气体排放。布什邀请工业国家以及新兴工业国家于9月底参加气候会议，就京都议定书的后续协议进行协商。京都议定书规定了发达国家的温室气体排放上限。美国迄今一直拒绝签署该协议。

纽约

联合国安理会警告说，必须阻止向黎巴嫩的武器走私活动。安理会一致通过的一份声明称，黎巴嫩边境人员尚没有能力阻止向真主党民兵以及巴勒斯坦极端分子走私武器。该声明并没有点名批评叙利亚以及伊朗。安理会再次呼吁黎巴嫩的所有武装力量交出武器，并对以色列空军不断进入黎巴嫩领空表示担心。联合国还呼吁有关各方遵守停火协议。秘书长潘基文希望安理会能将联合国维和部队驻黎巴嫩的时间再延长一年。

伊斯兰堡

巴基斯坦与阿富汗边境地区发生的战斗造成至少4名巴基斯坦士兵以及10名塔利班极端分子丧生。军方表示，塔利班武装分子此前曾向北瓦基里斯坦的多处检查站发射导弹。一起汽车炸弹袭击也造成至少4人丧生。今年7月，政府军武力攻占伊斯兰堡红色清真寺以后，穆斯林民兵呼吁进行复仇。

新德里

南亚地区出现多年罕见的严重季风雨，造成数百人丧生。印度、孟加拉国、以及尼泊尔的2000多万民众为躲避洪水而逃离家园。在印度北方，有关当局已经开始在500多个遭受洪灾的村庄进行疏散。孟加拉北部也受灾严重。联合国救援组织以及德国粮食援助组织已经宣布要向受灾民众提供更多帮助。目前灾区缺乏饮用水、药品以及食品。为了防止瘟疫以及其他疾病蔓延，医护小组已经乘船前往灾区。

汉堡

欧盟委员会对德国奶制品大幅涨价提出了批评。农业委员菲舍尔·博埃尔对德国媒体表示，这一趋势不利于欧盟的整体食品供应状况。德国巴伐利亚州州长施托伊贝尔呼吁反垄断局采取措施进行干预。在过去一周，全德国超市里的所有黄油以及其他奶制品的价格都出现了大幅上涨。相关部门宣布，奶制品的价格将在8月上调约50%。

伦敦

英国南部萨利地区一处农庄暴发口蹄疫。有关当局下令宰杀农庄里的全部牲畜。英国首相布朗已经中断度假，亲自领导危机处理小组进行工作。欧盟委员会正在就是否禁止英国出口肉类产品进行调查。在德国南部地区，再次发现了禽流感病毒。有关专家在慕尼黑附近一座湖边的一只死亡鸭子身上发现了H5N1病毒。这座湖目前已被封锁。