2008年11月15日德国之声中文广播晨间新闻

柏林：

在华盛顿全球金融峰会召开前夕，德国总理默克尔发出呼吁，要求对资本市场迅速进行改革。 她在启程前往美国时强调， 鉴于世界面临经济衰退的威胁，因此有必要尽快就新的规定做出决定。默克尔将在华盛顿峰会上强调加强金融产品和银行透明度的主张。欧盟外交问题专员费雷罗－瓦尔德纳在接受德国之声采访时表示， 在寻求解决金融危机的方案时，工业国家和工业新兴国必须携手共进。联合国秘书长潘基文主张，在解决金融危机的努力中，应当考虑世界最贫困国家的要求。 从周五开始，世界20个最重要的工业国家和工业新兴国在华盛顿举行金融峰会。

布鲁塞尔：

欧元区自成立以来首次陷入经济衰退。据欧洲统计署公布的消息，今年第三季度，欧元区15个国家的经济连续第二次出现了0。2％的滑坡。专家称此类情况为经济衰退。欧盟整体经济今年第三季度也下降了0。2％。德国， 意大利和西班牙的下滑势头最为严重。只有法国摆脱了这一趋势。

尼斯：

欧盟和俄罗斯表达了建立友好关系的愿望。尼斯峰会后， 双方宣布， 将于12月2日就签署新的伙伴关系协议，继续举行谈判。欧盟轮值主席－法国总统萨科奇在峰会后提出批评说， 俄罗斯没有完全履行从格鲁吉亚撤军的义务。但这一批评遭到了俄罗斯总统梅德韦杰夫的驳斥。在有关美国在中欧建立导弹防御系统的问题上，欧盟和俄罗斯强调，在达成欧洲安全体系新的协议之前，所有各方都不得采取单独行动。梅德韦杰夫曾威胁说，准备在俄罗斯飞地加里宁格勒部署短程导弹。

柏林：

德国和土库曼斯坦准备加强双方的经济合作关系。德国总理默克尔在柏林同土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫会晤后说， 德国将支持土库曼斯坦的改革进程。双方经济合作的一个重点是，德国帮助土库曼斯坦扩大石油和天然气开采。欧盟正在努力争取促使土库曼斯坦将它的石油运往阿塞拜疆，然后通过计划中的纳布科管道运往西欧。这一努力如果成功， 将缓解欧洲对俄罗斯天然气供应的依赖。

日内瓦，戈马：

鉴于刚果金东部的战火持续不断，联合国难民署计划将当地两个难民营的难民疏散到其它地方。 该机构的一名发言人在日内瓦表示， 从下周一开始，将从靠近吉贝提市的难民营中转移6万人。据世界粮食计划署消息，自10月底以来，在反叛武装控制的地区，终于可以再次向居民分发食品了。

布鲁塞尔，特拉维夫：

联合国， 欧盟以及各救援组织和人权组织纷纷呼吁以色列，立即取消对加沙地带的完全封锁。 欧盟外交问题专员费雷罗－瓦尔德纳要求以色列，开放运输食品和药品的边境通道，同时允许为加沙地带唯一的一个发电厂输送能源。国际大赦认为，150万加沙地带的巴勒斯坦人，目前正面临一场人道主义灾难。已经持续了5个月的停火协议遭到了严重破坏。极端伊斯兰组织哈马斯向以色列南部地区发射了多枚火箭弹，并称，首次发射了射程可达25公里的俄式冰雹火箭弹。

莫斯科：

俄罗斯议会在一读中通过了将国家总统任期从4年延长至6年的提案。 杜马450名议员中，有388名议员投票赞成修改宪法。二读和三读将于下周举行。 该提案生效之前，还需要得到作为议会上院的联邦委员会的支持，以及得到三分之二地方议会的支持。俄罗斯有人推测说，前国家总统，现任俄罗斯总理普京将在宪法修改以后再次竞选国家总统一职。

热那亚：

在意大利热那亚举行的8国峰会过后7年，当年因对反全球化示威者采取过激行动而受到指控的3名高级警官被宣布无罪。 29名被告中的13人，被热那亚法庭分别判处一个月至4年不等的徒刑。 其余的人因证据不足被释放。宣判后法庭内出现了混乱，公众齐声叫骂法庭的判决不公，是个丑闻，反对党对司法的独立性提出质疑。 2001年在为期三天的8国峰会期间，发生了严重的骚乱和巷战。 一名示威者被打死， 数百人受伤。舆论指责警方，对示威者采取了粗暴的和侮辱性的手段。

班加罗尔：

印度首个太空探测器顺利登上月球。设在班加罗尔的印度宇航中心宣布说， 35公斤重的太空探测器，在同无人驾驶的坎德拉杨一号火箭分离后，已经将首批月球画面传送回地球。该探测器上装配了从美国和德国进口的各种仪器。探测器将收集有关月球表面状态的数据。该登月行动于10月22日开始，是迄今印度最大的太空项目。

布鲁塞尔，底特律：

面对美国母公司－通用汽车公司目前遭遇的经济困境，德国欧宝公司正在争取获得大量国家注资。该公司的一名发言人说， 公司已经向德国联邦政府和各州提出了担保请求。专家警告说， 如果欧宝公司得不到帮助， 那么从制造商到零配件供应商以及销售商的整个链条将受到严重影响，将出现大量人员失业的局面。 通用汽车公司数来年都在努力克服销售额下降的问题，并因全球金融危机发出了可能将丧失支付能力的警告。 下周一美国参议院将讨论为美国汽车工业提供250亿美元救助资金的计划。