2008年12月17日德国之声中文广播晚间新闻

柏林

受全球金融危机影响，预计德国政府将被迫于明年大量增加贷款数额。预算委员会主席弗里克说，政府即便不推出第二份经济刺激计划，德国2009年的贷款额也将达到3百亿欧元。而迄今德国财政部长施泰因布吕克估算的附加开支额只有185亿欧元。如果经济衰退进一步加剧，前财政部长魏格尔1996年创造的纪录将被打破，当年的贷款金额达到了4百亿欧元。

纽约

联合国安理会扩大了打击索马里沿海海盗的使命。安理会在一项一致通过的有关决议中，批准在索马里陆地上开展一年的打击海盗的国际行动。决议中还规定，未来在打击海盗的斗争中，可以采取一切必要的措施。今天德国联邦议院也将就打击海盗问题进行辩论。联邦议院将在一读中就德国是否参加欧盟打击海盗的亚特兰大行动进行讨论。在此期间有消息报道说，亚丁湾的海盗又劫持了三艘船只。中国目前也在考虑向非洲之角派遣战舰。中国新华社援引外交部副部长何亚飞在联合国安理会的话说，中国对国际社会共同打击海盗的合作表示欢迎。近期中国战舰也将出动，为民用船只保驾护航。

阿尔及尔

石油输出国组织欧佩克石油部长今天在阿尔及利亚举行会议，就减少石油开采量作出决定。沙特阿拉伯提出建议，欧佩克应每天减少2百万桶石油开采量。欧佩克秘书长巴蒂尔补充说， 他希望不属于欧佩克的石油开采国每天至少减少50万桶开采量。非欧佩克成员国叙利亚，阿塞拜疆和俄罗斯代表也参加了此次在阿尔及利亚城市奥兰举行的会议。欧佩克希望通过减少石油开采量的措施，阻止油价继续下跌。目前原油价格已从7月份的每桶147美元的历史高位，下跌到了不足50美元。

布鲁塞尔

为协助克服经济危机，欧盟决定，放宽对其成员国的国家资助条例。正如在银行领域一样，欧盟委员会决定，为国家对企业的资助条例松绑。未来各成员国基本上不必单独为国家资助行动的法律审核问题向欧盟申报。欧盟市场竞争问题专员克罗斯说，按照新的规定，陷入困境的企业在今后两年内可以一次性获得最高至50万欧元的国家资助。资助的范围还包括国家担保，国家补贴性贷款或者提供风险资本。此前德国也就欧盟采取灵活的国家资助规定作出了努力。

巴格达

英国首相布朗宣布，英国将于2009年上半年从伊拉克撤军。布朗在巴格达表示，英军士兵将于明年上半年结束他们的工作并离开伊拉克。布朗于周三清晨抵达巴格达访问。事前没有发布消息。目前英国派驻伊拉克的士兵人数为4千人。其中大部分驻扎在南部靠近巴士拉市的地区。布朗的此次访问被首都巴格达发生的新的炸弹袭击事件蒙上了阴影。事件造成至少18人丧生，50多人受伤。

太子港

海地数千民众举行示威，要求前国家总统阿里斯蒂德从南非流亡地返回。举行此次示威活动是为了纪念阿里斯蒂德于1990年赢得自海地摆脱法国统治以来首次自由举行的总统大选。示威者呼吁现任总统普雷瓦尔，采取措施，平抑不断暴涨的基本食品物价。海地是美洲最为贫困的国家。

达卡

受到军方支持的孟加拉过渡政府，取消了国内已经实施了近两年的紧张状态。12月29日，孟加拉将举行议会大选。紧急状态取消后，选战活动也随之得到允许。孟加拉的两个最大政党-孟加拉民族主义党和孟加拉人民联盟此前曾威胁说，如果过渡政府不取消所有对公民权利的限制，它们将抵制大选。孟加拉于2007年1月11日，在民族党和人民联盟发生了数月的暴力冲突后，宣布国家进入紧急状态。

慕尼黑

德国司法部长齐普里斯对能够重新开始禁止德国国家民主党的法律程序表示怀疑。这位社民党女政治家在接受图片报的采访时说，她对公众可以接触到的，有关这个极端右翼党派的材料足以证明该党违反了宪法，表示怀疑。在德国帕骚警察局长遭到可能是新纳粹分子持刀袭击后，周四德国各联邦州州长将就禁止德国国家民主党问题举行会议。目前警方已经逮捕了一男一女两名嫌疑人，并对他们进行了审讯。警方希望，通过这两人找到作案人的踪迹。调查人员估计，由于警察局长马尼舍尔对纳粹主义采取了严厉的打击行动，因此遭到了新纳粹分子的这一报复。

威斯巴登

德国的通货膨胀率因能源价格明显回落，而降至两年来最低水平。据联邦统计署宣布的消息，11月份消费物价同比上升了1.4%。

8月时通货膨胀率为3.1%。

华盛顿

美国司法部将有关审讯纳粹罪犯的长达5万页的英语文件转交给华盛顿纳粹暴行博物馆。该机构称，这些文件包括全球对40名战犯审讯的记录。设在以色列亚德韦谢姆的犹太人遭屠杀博物馆也将在不久后获得一个文件集。一些科研人员和纳粹统治遇难者家属以及犹太人组织长期以来一直要求美国政府公开有关的文件。