2008年4月7日德国之声中文广播晚间新闻

北京：
鉴于奥运火炬在伦敦传递过程中多次发生意外事件，国际奥委会主席罗格在北京同中国奥组委代表会晤时，就尽快以及和平解决西藏危机问题发出呼吁。他说， 暴力行为不符合奥运圣火或奥运会的精神。周日一些藏独人士在伦敦多次试图抢夺奥运火炬并扑灭圣火。一些示威者高呼建立自由西藏的口号。据最新消息，圣火传递在法国巴黎遭遇强烈抗议。传递活动中断。法国警方称，火炬曾数次熄灭，后在随同汽车的种火上再次点燃。

华盛顿：
美国民主党总统竞选人希拉里－克林顿将任命新的竞选高参。迄今担任她竞选活动主管的马克－佩恩已经离职。据竞选小组传出的消息，佩恩离职主要是因为最近几天发生的一些事情。 最近佩恩同哥伦比亚大使举行了会晤，并商讨了美国和哥伦比亚签署自由贸易协定的可能性。上周曾有消息说， 佩恩领导的一家受到哥伦比亚政府支持的私人院外活动公司，极力主张美国和哥伦比亚签署自由贸易协定。但希拉里－克林顿已多次在选战中表示了反对立场。据消息，佩恩的公司今后还将继续为希拉里－克林顿这位美国前第一夫人提供咨询。

蒙特内格罗：
黑山举行了自脱离塞尔维亚独立以来的首次总统大选。现任总统武亚诺维奇在第一轮投票中即获得胜利。 独立选举观察员方面也宣布了武亚诺维奇获胜的消息。 根据计票结果， 武亚诺维奇获得了51。4％的选票，顺利实现总统连任。主张黑山这个弱小的巴尔干国家加入欧盟和北约的武亚诺维奇，在该党举行的一次集会上正式宣布了胜选的消息。亲塞尔维亚政府的候选人曼迪奇获得了20％的选票，自由派候选人梅多耶维奇获得了17％的选票。

哈拉雷：
津巴布韦反对党势力正急切期待着最高法院今天做出的一项决定。在津巴布韦大选举行后9天，今天最高法院将就反对党提出的立即宣布总统大选结果的申请做出决定。此前总统穆加贝领导的执政党－非洲民族联盟要求重新计票。反对党领袖茨万吉拉伊指责84岁的总统穆加贝，正在准备一场对付本国人民的战争。他同时要求国际货币基金组织，停止对津巴布韦的援助，直到穆加贝下台。

巴黎：
大约5千民众在法国巴黎举行示威，要求释放被哥伦比亚革命武装力量扣压多年，同时拥有法国国籍的前哥伦比亚女政治家贝当古。阿根廷女总统基什内尔和多名法国部长，以及法国总统的新夫人布鲁尼－萨科奇都参加了此次示威游行。除巴黎而外， 法国另外20多座城市也举行了声援活动。贝当古在被劫持后已经在哥伦比亚丛林中渡过了6年时间。目前她身患重病。法国已向哥伦比亚派遣了一个医疗小组，但由于遭到哥伦比亚革命武装力量的阻挠，医疗小组迄今没有接触到病人。

柏林：
现届以及上届德国政府均否认，卷入了为利比亚培训安全力量的丑闻。德国外交部驳斥了媒体关于德国驻利比亚大使馆的外交官完全知道2005年和2006年德国培训利比亚安全力量的这项工作。德国外交部称， 德国驻的黎波里大使馆，并没有对一家德国保安公司在利比亚的这项工作提供过支持。德国联邦情报局也否认参与了该培训工作。前德国总理施罗德发表声明说，有关他同利比亚九一革命领导人卡扎菲商定了培训一事的说法，纯属无稽之谈。星期日图片报报道说， 执行该培训项目可能是促使利比亚就释放2000年在菲律宾遭绑架的德国人进行调解的交换条件。2006年5月之前，利比亚一直被国际社会视为支持恐怖主义的国家之一。

开罗：
埃及全国爆发了反对物价上涨和工资过低的激烈示威。在示威者同警方的冲突中，大约150 人遭到逮捕，其中包括著名的工会人士。在拥有国家最大纺织工厂的埃及北部工业城市大迈哈莱，约2千名示威者向使用催泪瓦斯的警察投掷了石块。公共办公机构大楼和一些商店被示威者纵火点燃。周日，埃及政府曾发出警告说，不要举行全国性罢工和示威。此次大罢工由反对党组织。目的是，在地方选举开始前，表达民众对通货膨胀和工作条件不断恶化的不满情绪。

杜塞尔多夫：
德国发展援助部部长维乔雷克措伊尔敦促德国政府，进一步提高发展援助资金。她对商报记者说，应当继续维护德国通过增加对外发展援助资金所获得的良好声誉。去年全球的发展援助资金出现明显下降。 维乔雷克措伊尔担心， 2009年德国发展援助部得到的发展援助经费也将减少。

首尔：
韩国在几天之内又一次发现了禽流感病毒。据韩国食品， 农业， 林业和渔业部一名发言人宣布的消息， 在一个家禽饲养场再次发现了H5N1型病毒。该饲养场距离首都首尔270公里。 饲养场里全部1万5千只鸭子或因禽流感已经死亡，或被宰杀。这家饲养场距离上周发现禽流感病毒的一个养鸡场只有27公里。2006年11月至2007年3月，韩国共发现6起禽流感案例，造成了280万只家禽被宰杀。2007年6月韩国曾宣布说，该国已经杜绝了禽流感病毒。

耶路撒冷：
以色列总理奥尔莫特两个月来首次同巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯举行会晤。据以色列电台报道， 会晤的中心议题是以巴和谈的一些重要问题，特别是双方就以色列扩大犹太人移民点发生的争执。奥尔莫特和阿巴斯曾于去年11月底在美国安纳波利斯会议上决定， 定期就中东和平进程举行会谈。因以军在加沙地带发动军事行动，并打死了130名巴勒斯坦人，阿巴斯因此取消了原定于3月初举行的会晤。

杜塞尔多夫：
联邦警察在杜塞尔多夫市成功地实施了对国际蛇头集团的一次沉重打击。警方查获了一批利用假护照从伊朗通过土耳其，非法进入德国境内的人员。这些人的目的地是英国， 挪威，加拿大或美国。德国警方和土耳其有关机构合作，于上周在土耳其逮捕了蛇头集团的一名负责人和另外30名蛇头集团成员。与此同时，警方还在德国科隆搜查了10家住所，并查获了1500个假身份证。