2009年5月1日德国之声中文广播晚间新闻

阿姆斯特丹

在荷兰国家假日-“女王日“这一天驾驶汽车冲撞女王贝娅特丽克丝的作案者因伤势过重死亡。国家检察院证实，这名男子在医院接受手术后死亡。这名38岁的作案者，周四在阿帕尔多伦镇的庆贺活动上，驾驶自家的一辆小轿车，冲向女王乘坐的巡游花车。 所幸，他的轿车在距离女王和王储威廉-阿莱克桑德以及他的妻子玛克希玛乘坐的花车不远的地方撞上了一个纪念碑。事件中17人被撞倒在地。其中5名观礼民众被撞死。10多人受重伤。但王室成员安全无恙。

墨西哥城

墨西哥卫生部宣布，在墨西哥感染了新型病毒猪流感的人数已经增加到312人。但死亡病例没有继续增加。迄今在该国共有12人死于猪流感。为控制猪流感疫情进一步蔓延，墨西哥政府决定，5月1日至5日全国临时放假5天，暂停一切公众活动。欧盟目前没有下达禁止前往墨西哥的禁令。法国提出的停止欧盟国家所有飞往墨西哥航班的建议，没有得到大多数成员国的支持。但欧盟各国卫生部长在应对猪流感的紧急会议上发出警告，告诫人们不要前往疫情严重的墨西哥。世卫组织昨天宣布，不再使用“猪流感”一词而开始使用“Ａ（Ｈ1Ｎ1）型流感”一词，以免误导消费者。

慕尼黑

德国巴伐利亚州发现了首例人际之间传染猪流感的病例。患者是一名生活在下巴伐利亚地区的妇女。她本人没有到过墨西哥，但是同一名染病的患者有过接触。这名妇女目前已经康复。迄今德国已经发现了总计4名猪流感感染患者。

华盛顿

美国汽车公司克莱斯勒将通过同菲亚特公司联盟，通过破产程序以及通过国家提供的大量拯救资金等途径起死回生。美国总统奥巴马宣布，克莱斯勒公司将在债权人的保护下进行改组，意大利汽车制造商菲亚特将首先接管克莱斯勒公司20%的股份。这一清偿程序将帮助克莱斯勒公司重整旗鼓。美国政府承诺，将提供80亿美元的贷款。加拿大许诺提供24亿美元的紧急救援。菲亚特公司希望从2013年开始占有多数股权。克莱斯勒公司宣布，在债务清偿期间，公司大多数工厂将停工。停工期间不会解雇员工。克莱斯勒董事长罗伯特-纳德利将于债务清偿程序过后辞职。

柏林

在金融危机中受重创的德国住房抵押贷款银行，其大股东弗劳尔斯拒绝了德国政府提出的股权收购报价。在这一情况下，强行剥夺该银行持股人股份的可能性进一步增加。德国财政部长施泰因布吕克在柏林证实了这一消息。掌握了德国住房抵押银行20%股份的弗劳尔斯坚信，他手中的股份价值远远超过联邦政府提出的每股1.39欧元的价格。 这位美国投资人还宣布说，在可能的情况下，他将通过司法途径抵制股权被剥夺。德国政府提出的每股1.39欧元的收购建议将于5月4日截止。

不来梅

国际五一劳动节之际，德国工会联合会发出了全国举行集会活动的号召。工会方面提出的口号是“人人有工作，并享有公正的工资待遇“。呼吁书中强调，现在已有越来越多的职工为自己的工作岗位不保担忧，并且不得不为他们所面临的社会地位下降而抗争。企业以及政界必须采取一切措施，保证就业。今年德国工会联合会的最大集会活动在不来梅市举行。工会联合会主席索默尔将出席这一集会。此前索默尔曾就经济危机将有可能引发德国社会骚乱发出警告。

柏林

昨天，在五一国际劳动节到来的前一天晚上，即传统的瓦普洱吉斯夜这个夜晚，德国首都柏林发生了骚乱。在弗里德利希海恩区，大约200人同警方发生冲突。示威者向警察投掷了瓶子和石块并点燃了垃圾集装箱。10多名骚乱者被逮捕。近30名警员受轻伤。汉堡市也发生了骚乱。那里有3名警察受伤。

纽伦堡

由于不少企业订单大幅度减少，德国就业市场面临越来越大的压力，致使往年春季劳动市场蒸蒸日上的局面不复存在。据纽伦堡联邦劳动局公布的信息，今年4月份登记的失业人数为358.5万人。这一数字虽然比3月份减少了1千人，但是比一年前增加了17.1万人。德国的失业率目前仍保持在8.6%的水平。由于企业推行了短时工制，因此才避免了更为严重的局面产生。

华盛顿

根据美国方面发布的信息，全球去年的恐怖袭击案有所降低。美国国务院称，去年全球共发生了11770起恐怖袭击案。2007年为14506起。与此同时，恐怖袭击案的死亡人数也从22508人下降到15765人。美国认为，这一正面结果主要是因为伊拉克的局势进一步得到稳定。但巴基斯坦的恐怖袭击案增加了一倍多。塔利班在那里活动频繁。美国国务院在报告中强调，基地恐怖组织仍然是西方最大威胁。该组织利用阿富汗和巴基斯坦的边界地区，作为补充能量，恢复元气的根据地。

纽约

联合国安理会决定延长在苏丹南部的维和使命。安理会一致通过的一份决议强调，13500名联合国维和士兵，将继续留守在苏丹一年，以便监督2005年签署的和平协议的执行。除这一联合国使命而外，在苏丹西部危机地区-达尔富尔，联合国和非盟也派驻有维和部队。按计划，那里应派驻总计约2万名维和士兵。迄今已有三分之二到位。在达尔富尔的内战中，已有约30万人丧生，近3百万人被驱逐。

纽约

联合国安理会要求就解决西撒哈拉冲突问题再次进行新一轮和谈努力。安理会表示支持联合国特派员罗斯提出的建议，首先同冲突各方进行小范围的非正式会谈。安理会在一份决议中强调，摩洛哥和波利萨里奥独立运动必须无条件重新开始和谈。与此同时安理会决定，延长联合国推进西撒哈拉举行全民公决使团的使命一年，将该使命延长至2010年4月底。自1975年以来摩洛哥占领了西撒哈拉这块西班牙前殖民地的大部分地区。