2009年9月11日德国之声中文广播晚间新闻

纽约

美国今天举行悼念911事件遇难者仪式。2001年9月11日的这一事件，造成近3000人死亡。911事件中，恐怖分子驾驶着劫持的两架客机撞毁了纽约世贸大厦。 另外几名恐怖分子驾驶着劫持的飞机撞击了国防部五角大楼。第四架被劫持的飞机，由于机上乘客同恐怖分子展开对抗而坠毁。本拉登领导的基地组织声称制造了该事件。

台北

据台北消息，周五，台北地方法庭判处台湾前总统陈水扁一审罪名成立，陈水扁和他的夫人吴淑珍被判处无期徒刑。陈水扁和吴淑珍还分别被判罚款2亿与3亿台币，终身剥夺公权。检察官指控陈水扁贪污318.5万美元国务机要费，接受土地交易中的贿赂900万元台币，并在协助承包商获得的项目过程中获得273万元的回扣。 陈水扁的儿子陈致中被判处2年6个月徒刑，罚款1.5亿新台币。陈致中的妻子黄睿靓被判处1年8个月徒刑，海外资产没收。

柏林

鉴于遭到反对党的强烈批评，德国经济部长祖·古滕贝格表示，不会在欧宝公司出售事宜上继续提供国家资助。他在接受德国电视二台采访时说，由于其他设有欧宝工厂的欧洲国家将参与已经承诺的资助 ，因此将减少德国在这方面的风险。这位基社盟政治家还指出，尽管通用公司决定，将欧宝出售给麦格纳公司，出现了改变欧宝企业结构的机会，但是仍然需要做出巨大努力，才能保证该企业今后得到顺利发展。欧宝托管公司顾问委员会的德方代表，对欧宝今后能否保持市场竞争力提出质疑。

伊斯兰堡

5名塔利班领导成员在巴基斯坦的斯瓦特山谷被抓获。据军方说，被捕者中包括基地组织在该地区的发言人穆斯里姆·汗。这些被捕者中，起码有两人此前被缉拿悬赏8万欧元。巴基斯坦军方从今年4月底开始，对斯瓦特山谷的塔利班展开了攻势。在此之前，反叛势力扩大了在巴基斯坦的地盘。

喀布尔，伦敦

美国特使霍尔布洛克针对有关阿富汗总统大选中有作弊行为的大量指控，要求各方保持耐心，不要过早下结论。他说，独立的选举委员会，需要得到足够的时间，完成计票工作。重新举行大选不是可行的办法。欧盟也表达了相似的立场。受到联合国支持的阿富汗投诉委员会，已经宣布阿富汗3个省83个选票站的投票结果无效。该委员会在喀布尔称，有明显和确凿的证据证明，这些选区出现了严重的作弊现象。该委员会将继续进行审核工作。

美因河畔法兰克福

对中国政府采取批评立场的中国女作家戴晴以及旅美流亡诗人贝岭，仍将参加周末在法兰克福举行的名为“中国与世界-感知与真相“研讨会，尽管法兰克福书展组织方取消了对他们的邀请。戴晴在离开北京之前再次遇到阻碍。她的机票虽然在头一天通过旅行社两次确认，但在办理登机手续时却意外地发现，机票已被取消。这位68岁的中国女作家随即又购买了一张汉莎航空公司的机票。周五，贝岭已经抵达了法兰克福。在中国方面的压力下，研讨会组织方请求戴晴和贝岭不要出席该研讨会。组织方的这一做法，在德国国内引起了舆论的强烈批评。德国舆论界指责法兰克福书展组织方，屈服于中国的新闻检查制度。中国是10月份举行的法兰克福书展的主宾国。

弗里敦

在西非国家塞拉利昂发生了客轮倾覆，造成大批乘客死亡的事件后，警方继续搜捕有关的责任人。警察局的一名发言人说，目前船运公司老板和工作人员都已不见踪影。根据截至目前的调查，在距离弗里敦约80公里的一条河流上发生的这起事故，可能造成近300人死亡，其中有不少儿童。

布鲁塞尔

欧盟委员会准备向发展中国家提供巨额资助，推动有关签订新的国际气候保护公约的谈判。一份由欧盟环境问题专员迪马斯在布鲁塞尔提交的方案中，规定了对发展中国家环境保护措施，逐步提高资助资金的内容。有关的援助款项将在2020年提高到150亿欧元。为了减少二氧化碳排放量，以及适应全球的气候变化，世界贫困国家到2020年之前，每年总计需要1000亿美元。按计划，今年12月在哥本哈根举行的世界气候保护会议，将讨论和签署京都气候保护协议的后续性协议。

伦敦，喀布尔

在塔利班被推翻近8年以后，该组织的极端分子重新活跃在阿富汗的几乎所有地区。据设在伦敦的国际安全与发展委员会公布的一份报告，塔利班在阿富汗80%的地区不断出没。 2007年11月，塔利班仅仅在国内54%的地区频繁活动。过去几个月里，尤其是阿富汗北部地区，包括德国国防军驻扎的昆都士省，反叛武装的活动大大增加。

基希衲乌

摩尔多瓦总统，共产党领导人沃罗宁在亲西方势力的压力下，宣布下台。两个月前，摩尔多瓦这个前苏联加盟共和国举行了议会大选。虽然共产党获得了大多数选票，但是在议会中的议席不足以决定沃罗宁的接班人。沃罗宁在连续两届担任国家总统后，不得继续连任。四个亲欧洲的党派凭借赢得的选票，组建了大联合政府。根据宪法，亲西方的议会议长米哈伊·金普现在临时代理总统职务。这位议长属于主张将摩尔多瓦同罗马尼亚合并的派别。

坎帕拉

乌干达传统王室拥护者同警方发生冲突，造成至少7人丧生。目击者称，还有不少人受伤。周四，首都坎帕拉举行的一场示威活动引发了此次骚乱。不少店铺被人纵火焚烧。此次骚乱的导火索是有关当局不允许布干达王国的一名代表，参加卡帕拉东北部的一个集会。拥护传统王室的一方是乌干达最大的族群。

华盛顿

在美国投资银行雷曼兄弟破产后一年，美国财长盖特纳决定，取消部分对金融业的特别资助措施。他表示，鉴于经济的积极发展，改变美国经济政策方向的时机已经成熟。经济发展已经具备了力量，可以保证美国的经济政策从救助性质改为发展路线。盖特纳同时承认，美国经济真正复苏还需要有很长的路要走。他说，美国银行业已经返还了所借贷的总计250亿美元国家救助资金中的7千亿美元。 盖特纳是在国会的一个委员会中发表这番讲话的。美国总统奥巴马准备在下周一就金融危机发表原则性讲话。

马德里

德国首都柏林在柏林墙被推倒20周年之际，荣获西班牙阿斯图里亚斯王子人民和解奖 。评奖委员会说，柏林是自由的象征，柏林墙被推翻感动了世界成千上万的人。西班牙的阿斯图里亚斯王子奖，被视为西班牙的诺贝尔奖。该奖项已有28年历史，奖金额为5万欧元。颁奖仪式将于10月份举行。

体育新闻

德国女足在欧洲杯比赛中实现五连冠，第7次成为欧洲冠军。在芬兰举行的欧洲杯决赛中，德国女足以6比2战胜了英国队。