2011年5月9日德国之声中文广播晚间节目

新闻之后的时事焦点为您报道：市场准入问题成为本届中美战略经济对话的焦点；本拉登的死显示巴基斯坦的反恐之路走得艰难；此外，东盟峰会留下争议性结果，以及美国和日本的主权信用度纷纷被降级也是我们关注的话题；短信平台之后是德语媒体看中国，主题是西藏流亡政府总理希望和平争取西藏自治。

美国和日本的主权信用度纷纷被降级

2011年5月9日德国之声中文广播晚间节目（音频）

美日再度举办峰会，除了强调不变的坚固友谊外，同为世界技术先进国的背景下，未来将在经济安保、供应链与宇宙开发等议题上强化合作。除了摆脱过往对中国的依赖外，日本也展现成为亚太地区领导国的信心。

巴基斯坦再度发生针对外国人的自杀式袭击事件。两名袭击者周五在巴基斯坦南部对一辆载着日本工作人员的车辆发动自杀式攻击。警方表示，两名袭击者已死亡，五名日本人皆安然无恙，另有三名路人受伤送医。

德国在日本工商会对在日德企进行了调查，发现更多德企正在将生产线和管理职能从中国转移到日本。