三思后行门不破 头脑简单进球多

年轻的霍纳尔教授也研究足球，不过他和著名的足球评论员内策尔或者职业联盟主席哈特曼研究的内容并不相同，他所研究的是足球运动员在绿茵场上是如何来处理球的，然后把这些数据做出相关的数据分析。那些好的球员在场上做出决断的时候总要经过深思熟虑，但是前锋队员如果在禁区内总是深思熟虑的话，就会错失良机，因此想得越多进球越少。

霍纳尔本人也是一足球场上的神人，90年他曾经跟随威斯特法伦U17选拔队获得过德国冠军，此后的10年，他还一直从事足球运动，2000年的时候，他还获得了德国足协颁发的A级教练证书。32岁的霍纳尔一直在和足球打交道，即便成为美因茨大学的教授之后，他也没有放弃对足球的热爱，霍纳尔教授在研究了大量的录像带和实际测试之后得出结论：在足球场上好的决策与智力无关，甚至可以说，好的足球运动员必须要“头脑简单”一点，而这对前锋尤其重要。 美因茨的这名教授拿波多尔斯基做例子说：“他有时说话直接而且缺乏逻辑。”

足球场上，前锋面对大门的时候总是会有多种选择，但问题是有时候想的太多对进球并没有帮助。霍纳尔向记者演示了一个这样的例子，98年世界杯半决赛上，克罗地亚球员弗拉奥维奇在面对法国门将巴特茨的正在犹豫不决的时候，球已经被后卫图拉姆解围了。

在对比了像鲁尼，博多尔斯基以及查普伊萨特之后，霍纳尔表示，在巨大的压力下，只有尽快做出决定才会对射门得分有帮助。不过作为中场队员，对场上形势做出必要的判断也是必不可少的。中场队员要善于思考和判断形势，迅速做出判断如何把球传给最合适的球员。

霍纳尔指出，当球员们接触到球之后，他必须在短时间内在四种可能性中做出决定：“射门还是传中，是传球还是突破。”

前锋们有时必须在600毫秒之内做出必要的决定，而这种能力的培养年纪越小越好。他们需要从小就接触到场上复杂的局面，然后不断的积累经验，像博多尔斯基这样的天才球员，在门前只需要1毫秒就能做出正确的决定。

94年世界杯冠军巴西队的主教练佩雷拉就非常欣赏前锋队员在电光火石之间的反应能力，以巴西队荷兰的经典一役为例，当时罗马里奥接贝贝托的边路传球中路垫射被美国人称为“前锋速度的极限表演。”联合会杯上小罗纳尔多接罗比尼奥的传中在与日本队比赛中所打进的一球堪称11年前罗贝组合的翻版。

在足球场上，因为所处的位置不同，因此在做出判断的时候需要选择的方法也是不同的，门将的思考方式有时会同前锋、中场或者后卫迥然不同。作为一名中场球员，必须冒险和保守之间做出平衡，过度的冒险意味着要丢球，而过于保守则意味着不能进球，因此，好的中场队员必须在最短的时间内做出最好的决定。在霍纳尔眼中，齐达内就是在那种总是在最后时刻还能掌握好传球技术的人。

德国运动员在赛场上的敏锐的反应和决断能力都是非常理想的，“巴拉克是这个世界上最有竞争力的球员。”霍纳尔说，德国国家队的队长有着罕见的能力，总是在困境中保持头脑清醒并且能大量进球。

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址：www.dw-world.de/chinese