德国之声晚间新闻（2008年8月25日）

伊斯兰堡

巴基斯坦周一宣布塔利班为非法。巴内政部长马里克称，塔利班是在公共生活中制造混乱的恐怖主义组织，从即日起予以禁止。一天前，塔利班拒绝了巴当局提出的在巴西北部地区停火的最后通牒。上周四，塔利班在首都伊斯兰堡附近的一座军工厂制造爆炸袭击事件，导致67人丧生，100多人受伤。马里克表示，巴政府之所以在更早些时候宣布塔利班为非法组织，是因为西北边境省地方政府致力于通过以谈判方式结束暴力。周一，西北边境省一名政界人士的寓所遭到袭击，造成8人死亡。随着将塔利班列为恐怖主义组织，巴基斯坦当局满足了阿富汗政府多年来的一项要求。

莫斯科/柏林

继俄罗斯议会上院俄联邦委员会之后，俄议会下院—杜马周一也全票通过一项议案，要求俄政府承认南奥塞梯和阿布哈兹为独立国家。联邦德国政府一名发言人今天对俄罗斯议会两院通过这一法案提出严厉批评。西方国家迄今坚持这两个地区的主权应属于格鲁吉亚。根据俄罗斯宪法，议会通过的法案必须经由国家总统批准方能生效。

第比利斯

格鲁吉亚总统萨卡什维利认为，西方对格俄军事冲突负有部分责任。萨卡什维利昨晚在对全国发表的长达1小时电视讲话中称，欧盟对俄军在格边境大量集结的警告掉以轻心，西方情报机构也工作不力。萨卡什维利称，俄罗斯的目标是，摧毁格鲁吉亚的经济，制造混乱，导致格鲁吉亚亡国。观察家注意到，萨卡什维利的批准只针对欧盟，而没有指向北约。

巴黎

欧盟本届轮值主席国法国外长科什内称，围绕格鲁吉亚冲突，欧盟没有制裁俄罗斯的计划。科什内周一在接受法国国际广播电台采访采访时表示，随着实现停火和大部分俄军撤离格鲁吉亚，欧盟已成功阻止了最坏情况的发生。科什内称，必须经由政治途径而不是制裁解决相关冲突。根据法国政府的提议，欧盟将于下周召开紧急峰会，就增加派遣欧安组织观察员去危机地区进行磋商。

首尔

中国和韩国计划扩展战略伙伴关系。正在韩国进行国事访问的中国主席胡锦涛和韩国总统李明博周一今天达成协议，年内启动双边及国际问题高层外交官对话机制，并加强军方交流。两国领导人在一份共同声明中同时强调，将继续致力于全面实施有关终止朝鲜核计划的国际协议。这是胡锦涛2005年11月对韩国进行国事访问后再度访韩。韩国青瓦台一名发言人指出，胡锦涛主席将韩国作为其北京奥运后的首访国，凸显了对韩国的重视，此次访问将成为两国关系上的一个转折点。中国目前是韩国最大贸易伙伴。据韩方提供的数据，两国之间的年贸易量达到1450亿美元。

拉姆安拉

以色列当局周一释放了约200名在押巴勒斯坦人，其中包括多名已服刑近30年的武装分子。以方称，此举是对巴勒斯坦温和派领导人阿巴斯作出的友好姿态。据以色列人权组织表示，目前，在以色列监狱被关押的巴勒斯坦人还有大约1万。美国国务卿赖斯周一抵达耶路撒冷，再度斡旋以巴和平谈判。

波恩

中国反政府组织称，在过去两周内，中国安全部门在新疆地区逮捕了约500名维吾尔族人。流亡组织维吾尔族世界大会周一报告说，仅在喀什就有100人遭逮捕，当局没有向家属说明这些人目前被关押的地点。该组织呼吁国际社会进行干预。该组织称，过去数周内，在塔克拉玛干沙漠周边的多个绿洲城镇发生多起暴力冲突事件，有大约30人死亡。另据设址美国的龚品梅主教基金会周一报告，中国河北省正定地下教会73岁主教贾治国日前被逮捕，原因不详。这是贾治国主教4年来第12次遭逮捕。

柏林

德国联邦议院绿党人权事务发言人贝克称，国际奥委会是刚刚结束的第29届奥运会上的政治幼稚金牌得主。贝克称，国际奥委会主席罗格及其他官员成了中国政府的宣传帮手，是政治幼稚和机会主义竞赛项目的金牌得主。贝克称，在许多领域，北京违背了所作的承诺，加强了高压手段。联系到2014年将在俄罗斯索契举行冬季奥运，这位绿党人士要求对奥林匹克运动展开讨论。他表示，不能再允许将奥运的主办权交由发生体制性侵犯人权现象的国度。

柏林

联邦德国总理默克尔周一启程前往瑞典、爱沙尼亚和立陶宛访问。此行的主要目的之一是避免欧盟内部在俄罗斯政策上发生分裂。东欧国家和瑞典要求对俄罗斯采取强硬立场。法国和德国则强调与莫斯科保持对话关系，并在在高加索冲突问题上扮演斡旋人角色。此外，经由波罗的海的俄德输油管道项目也是默克尔此行的主要议题。波罗的海沿岸国家以及波兰对该项目持怀疑态度。