1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德籍华人谈大选投票

2002年9月22日

拥有德国国籍的华人估计应该有万人左右,他们中的大部分在德国从事中餐业,还有一部分是在德国留学后留在德国并加入德国国籍,也有一部分是因为婚姻关系成为了德籍华人。本网站记者现场和电话采访了其中的四位。

https://p.dw.com/p/2gx8
说不定屏风背后的是两个德籍华人选民图像来源: AP

科隆罗藤基尔辛区的桂林餐馆业主是一对原籍中国广西的李姓姐妹,她们在六年前加入了德国籍,二人的丈夫也是德籍华人,他们四人今天都将是第二次参加德国大选的投票。由于要照顾餐馆,四个人将在一天内的不同时间到所在选区的投票点投票。虽然大部分德国人不愿意透露选举中自己会投谁的票,姐妹俩却很爽快地告诉记者,她们一家四口四年前投的是社民党的票,今年仍将这样做。当记者问她们为什么选择社民党时,她们说自己也说不出什么道理,至少不知道除了社民党还选谁更好。记者问她们对德国各党的竞选纲领有多少了解,是如何了解一个党派的观点的,她们回答说:“我们对德国的政治不了解,一方面是生意很忙,没有时间去关心政治,另一方面即使是关心,也搞不懂。你说选谁比较合适呢?”

张女士德国大学大学毕业后留在了德国工作,本次大选是她加入德国籍后首次投票。张女士对本网站记者说,由于今天要值班,她今天很早就去投票点投了票。投票点设在一所中学里,据投票站工作人员介绍,在她之前已经有大约2000名选民投了票。在投票点,张女士看到在她前后投票的选民大都是女性,其中很多是上了年纪的人,从外表上看基本上还没有象她这样的入籍的“外国人”。张女士说,她的投票点使用的是电子投票机,只要按两次键就完成了投票,这种投票机样子象个自动取款机。

与桂林餐馆的两姐妹一样,张女士也爽快地告诉记者投了谁的票。她说,她选择的是绿党,因为在她看来,绿党是四个主要党派中唯一还有着理想主义精神的政党,特别是在环保方面,绿党的政治纲领最符合她的价值取向。她还说,还是在德国读大学时,她就认同绿党,因此即使绿党没有希望得到5%选票进入议会,她也会毫不犹豫地选择绿党,这也是她将两票都投给了绿党的理由。

目前,德国选民心目中最受欢迎的政治家就是现任外长菲舍尔。记者问道,你选择绿党,是不是也有“追星”的成分?张女士说,她本人很佩服菲舍尔。有人批评菲舍尔入阁后变成了实用主义者,抛弃了绿党的理想,而她却认为菲舍尔这样做是对的,因为参与了联合政府,才能更好地通过现实政治决策争取实现自己的理想。她还说,她加入德国籍,就可以以选票影响政治;当然,还有一个重要原因就是作为一个德国公民,旅行上比拿中国护照有更多的方便。记者还问到,民社党不也是一个有理想主义色彩的左派政党吗,为什么你不选择民社党?张女士回答说,民社党太脱离现实,也有很强的东德背景和色彩,因此对她没有吸引力。

秦博士在法兰克福一家生产汽车配件的大公司里从事研究开发工作,他从留学到工作,在德国已经生活有17年了。今天是秦博士第三次参加德国大选,他的妻子则是第二此参加大选投票,投票的地点正好设在他们7岁女儿的小学校。

秦博士也明确地告诉记者他和妻子都投了绿党的票。与张女士一样,秦博士夫妇选择绿党的动力也是因为绿党的理想主义色彩。与张女士不同的是,秦博士夫妇是策略选民,将两票分开,第一票(选直接席位)投给了大党,第二票则都投给了绿党,理由是反正小党的直接候选人也没有机会获得直接席位。秦博士本人将第一票投给了社民党,因为社民党毕竟是一个有着社会民主主义理念的政党;而秦博士的妻子则将第一票投给了基民盟,因为她本人对社民党的一些政治家印象不佳。

秦博士还说,他本人认为基民盟的政治家显得更成熟,但由于理念不同,他不会选基民盟。不过,他对施罗德倒是十分欣赏,认为他是一个出类拔萃的政治家。在回答通过投票希望能促进哪些自己的利益时,秦博士说,他投票时并没有考虑不同的政党会给自己利益带来什么样的影响,因为一些会影响到自己生活的具体政策要到大选后才会露出端倪,而且每个党都有对他本人有好处的或是不利的政策。例如,他在收入上在德国属于中等,社民党的一些对低收入阶层有利的政策显然不会给他带来什么好处,而联盟党的有利于高收入阶层的政策也不会给他带来好处,而社民党的家庭儿童补助则肯定对他有好处。秦博士还举例说,对于在德国中餐馆业打工(如厨师和跑堂)的德国华人来说,联盟党肯定不是个好的选择,因为联盟党一直要将劳动法中的解雇保护条例适用范围下限从10人规模企业降到5人,而中餐馆的规模一般不会超过5人。如果联盟党上台并修改劳动法,中餐馆的雇员劳动权益就会受到负面影响。

对于因异国婚姻远嫁德国的赵女士来说,本次大选实际上已经是她第二次大选投票机会,但是她今年是第一次投票,她是通过邮件方式参与投票的。她说,四年前她还是在中国国内时的想法,认为政治与她无关,老百姓在政治上改变不了什么。随着在德国生活经验的增长,她耳濡目染知道了选民通过自己的选票影响政治的可能和道理。她希望能通过自己的选票帮助一个好的政党上台,从而使大家生活得更加美好。

赵女士说,她本人将选票投给了社民党,因为她身边的朋友和熟人圈子中,不管是德国人还是外国人,都推崇社民党。她说,联盟党总是在高失业率这一点上攻击社民党,但是她根据自己的观察,则认为德国之所以失业率高,是因为德国的福利制度造就了一批懒人,这些人宁愿拿失业和社会救济,也不愿意去工作,这因此失业人口高不是施罗德的责任。

赵女士在电话中告诉记者说,她不喜欢联盟党的总理候选人斯托伊贝尔,她认为为此公“看上去有点奸诈”。