欧盟暂不要求伊朗问题提交安理会

可能是由于拥有否决权的俄罗斯与中国的反对，欧盟决定暂时不将伊朗核争议提交联合国安理会。以英国、法国和德国为首的欧盟国家在向国际原子能机构提出的决议草案中，建议让安理会来裁决伊朗核问题。

据报道，决议草案可能有两种表述。第一种仅仅以外交辞令说“通知”联合国安理会。另一种措辞更加严厉，指责伊朗“不遵守”不扩散核武器条约。

现在，国际原子能机构总干事巴拉迪将重新起草一份关于伊朗核计划的报告。

此前，伊朗就国际原子能机构将该事宜提交联合国安理会处理提出了强烈的抗议。伊朗驻维也纳大使索尔塔尼表示：

“国际原子能机构是负责该事件的独立机构。如果需要新的授权，各成员国之间可以相互谈判，例如增加不扩散核武器条约的附加文本。将事件交由其他国际机构处理缺乏任何法律依据。”

伊朗坚持进行浓缩铀计划，并拒绝了欧盟国家提出的从外国直接进口浓缩铀的建议。德黑兰政府的官方理由是，伊朗不希望在能源领域依赖于外国。同时，伊朗政府重申，仅仅在民用领域使用核能源。但是欧洲人，尤其是美国人，对这一表述持怀疑态度。伊朗在过去几年曾经多次试图蒙蔽国际原子能机构的核查员。

在欧洲人努力与德黑兰谈判的尝试失败之后，种种迹象显示，欧洲和美国站在了统一立场上，计划将这一事件交由联合国安理会处理。美国驻国际原子能机构代表舒尔特说：

“国际原子能机构很明显对伊朗核计划的动机表示怀疑。越来越多的国家支持将伊朗事件移交联合国安理会。”

欧盟决议草案如果真的表决，很可能真得被通过。外交官圈内消息灵通人士表示，在35个成员国中，有20个国家支持这一做法。

而中国和俄罗斯的反对使得通过决议没有任何意义。因为作为拥有否决权的国家，俄罗斯和中国可以否决任何在安理会上讨论的旨在制裁伊朗的决议。因此，有关问题必须在维也纳继续谈判，不论过程多么艰难。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：http://www.dw-world.de