尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!
为向您提供更好的服务,我们使用Cookies。更多相关信息请查阅我们的数据保护声明。
1991年以来,德国一个中立的评选委员会每年选出一个最具挖苦诋毁意义的词汇作为德国本年度的“恶词”。我们在这里为您列出了过去11的年度“恶词”。
前一个词常常被横向思维者和右翼人士用来贬损政府为抑制疫情采取的限制政策;专家认为把“专制”一词用在这里是对真正的独裁者的淡化,以及对那些反抗独裁政权者的嘲讽。后一词是欧盟的一项针对遣返难民安排的措施,指一个欧盟国家收容另一欧盟国家有待遣返的难民。专家认为,该词有玩世不恭的意味,把遣返一个人作为一件好事情看待。
2019年德语年度"恶词"是"气候(保护)偏执狂"(Klimahysterie)。评委会对此做出解释称,这个词诋毁了人们为气候保护工作和气候保护运动做出的努力,抹黑了针对气候保护的重要辩论。
2018年德语年度"恶词"是"反遣返难民工业"(Anti-Abschiebe-Industrie)。评委会对此做出解释称,"反遣返难民业"讽刺的是那些向被拒难民提供法律协助,甚至企图保护具有犯罪倾向的难民并从中获利的人士。这个词汇是2018年5月基社盟联邦议会党团小组组长多布林特(Alexander Dobrindt)所提出的。
“另类事实”(alternativen Fakten)这个词如今尽人皆知。如果说某事是“另类事实”,意味着这是虚假的。这词最早出自特朗普的女顾问康维(Kellyanne Conway)之口,她在面对媒体时,用这个词为时任特朗普新闻发言人斯派塞就总统就职典礼上参加人数不实的说法辩护,称斯派塞给出的是“另类事实”。
2016年,评委会收到了594个不同的年度“恶词”建议。得票最多的20个词汇中,四分之三的词汇与难民问题有关。最终,“民族叛徒”(Volksverräter)被选为德国2016年"恶词"。评委会发言人表示,这个词汇是独裁者,特别是纳粹的遗产。用该词汇指责政客是对他们的诋毁,而且会扼杀就民主展开的必要讨论。
2015年的年度“恶词”是“大善人”(Gutmensch)。评选委员会的看法是,该词“贬低宽容与助人为乐的精神,称之为幼稚、愚蠢、与世隔绝”,也尤其被用来诋毁义务投身于帮助难民事业以及挺身而出抵制攻击难民营的人们。
评委会表示,“骗子媒体”一词(Lügenpresse)在“一战期间就是一个充满火药味的概念,纳粹时期又被拿来诬蔑和诋毁独立媒体。”德国仇外的Pegida运动也使用了"骗子媒体"一词。该运动借此批评媒体对Pegida的目标以及示威进行"歪曲报道"。评委会主席说,该词对媒体作为整体进行了诬蔑,危害新闻自由。
评委会将“蹭福利旅游”(Sozialtourismus)一词评为2013年的“年度最差词汇”。评审团给出的解释是,一些政客和媒体使用该词煽动针对不受欢迎的移民,特别是来自东欧的移民的反感情绪。
2012年的年度“恶词”是“受害者传统”(Opfer-Abo)。德国著名气象主播卡赫尔曼(Jörg Kachelmann)曾受到前女友的强奸指控,此后被判无罪释放。赫尔曼在采访中称,女性在社会中有“受害者传统”。年度“恶词”评委会认为,他的这种说法笼统地、令人无法接受地贬低、猜疑女性。
2011年的年度“恶词”是“土耳其烤肉谋杀”(Döner-Morde)。八名土耳其人和一名希腊人在德国遭极右翼恐怖组织连环谋杀,评委会认为,将该案称为“土耳其烤肉谋杀”具有种族歧视色彩,以小吃(土耳其烤肉)指代来源地亦是对死者的深刻歧视。
德国总理默克尔在救助希腊时使用了“别无选择”(alternativlos)一词。评委会认为,政客们之后开始过于频繁地使用该词。“因为这其实是在说,在政治家们所作出的决定以外没有其他选择了,也就无需辩论、讨论了。这样说是错误的。”
依照德国政府的说法,时代正面临转折。柏林将俄罗斯入侵乌克兰后德国的外交和国防政策改革称为「时代转折」(Zeitenwende)。这一词汇被选为2022年德语年度热词。
在刚刚过去的周末,全德国各大城市爆发了反对选项党的大规模示威游行。但民调仍显示选项党稳居第二的支持率,远超执政各党。禁止这个被看作右翼极端的政党是否可行?
越来越多德国人走上街头,抗议右翼极端主义和德国选项党。德国总理肖尔茨对此表示支持,称「极端右翼分子正在攻击我们的民主」。他也向所有有移民背景的人保证:「你们是我们的一份子!德国需要你们!」
德国外交政策的平静时期已经结束:柏林必须为正在发生的两场战争、日益具侵略性的中国、动荡的世界秩序寻找解方。