1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Finanzen Krise

Karl Zawadzky2008年9月20日

世界许多国家央行纷纷向金融市场注入美元、欧元、日元、英镑和卢布等,金融机构的大量注资暂时阻止了国际金融体系的崩溃。为了克服引发全球股市震荡的美国金融危机,美国财长保尔森和联邦储备委员会主席伯南克正在制定一项金融拯救计划。由美国政府组织设立的专设机构将汇集各银行的呆账和风险证券。德国之声记者报导如下。

https://p.dw.com/p/FLY7

英国最大的抵押贷款银行哈利法克斯银行被劳埃德银行收购,摩根士坦利则急寻买家,美国最大的存贷款银行华盛顿互惠银行也是如此。美国投资银行雷曼兄弟等沦为疯狂投机的金融市场的牺牲品,其他的金融机构比如国际保险巨头-美国国际集团等则获得了拯救。金融市场的跌宕起伏不由得使人们聚焦一个问题,那便是谁将成为下一个牺牲品。在此最适用的格言是:救命吧。毫无疑问,此次金融危机是自1929年大崩盘以来最大规模的一次,而发生于1929年的大崩盘曾导致世界经济出现萧条,公司破产,失业大军滚滚而来,而一些不法分子却从中捞取了政治资本。

金融市场已经失控。在此期间,金融市场繁荣期的错误和夸张被矫枉过正。人们太长时间地相信,繁荣期会长久地保持下去。无需付出劳动即可获取财富,当然某些投资分子的确获得了成功。

尽管人们早已意识到泡沫的存在,而且被多次提及,但却没有真正地意识到,每一个泡沫,无论是金融市场,房地产市场还是原材料市场的泡沫中的空气有朝一日会消失一尽,绝大多数泡沫都会破裂。近来发生的一切就证实了这一点。贪婪取代理智的时代暂告结束。安全与保险被提到首位; 黄金价格扶摇直上,前所未有。

与金融市场的投资商不同,相关国家政府和央行保持了冷静的头脑。银行和保险公司的破产不仅动摇了国际金融体系,产生多米诺效应,也会获得拯救。如果救助无力,那么其破坏程度将是毁灭性的。根据这一逻辑,在世界130个国家拥有超过一亿客户的美国国际集团被国有化。 原因在于,如果不对其采取拯救措施,就会导致太多的美国公民失去其养老保险; 此外,美国国际集团对世界各地的银行来说是也是大型的信贷保险方。它的破产将会对世界金融体系造成毁灭性的打击。与此相比,美国第四大投资银行雷曼兄弟的破产尽管后果严重,但其严重程度尚在人们可承受的范围之内。

这就是说:尽管世界金融市场笼罩在惊恐之中,世界股市动荡不定,但相关国家政府和央行却没有被这种普遍的不安情绪所感染,而是采取了果决的行动。它们向金融市场注入美元,欧元,日元,英镑和卢布,从而确保金融系统的正常运作。此外,美国财长保尔森和联邦储备委员会主席伯南克正在制定一项金融拯救计划,将坏债和风险证券集中在一个专设机构之中,正是这些坏债和风险证券将某些银行推向倾覆的边缘,或是使其彻底破产。

也就是说:国家亲自出马,扮演大救星的角色。消息传出,股市大幅反弹。在利润被私有化之后,如今损失却被国有化。然而,被拯救的银行有可能再度恶剧重演,除非国家将自己的金融救援计划与为金融业制定的严格条件联系在一起。处于危难之中的金融机构当然渴望获得拯救,但却不希望外人干预。然而,没有严格的监控和整顿措施,救助计划将孕育出金融市场的另一个泡沫。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处