1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

أوباما يختار غارلاند لخلافة سكاليا في المحكمة العليا

١٦ مارس ٢٠١٦

اختار الرئيس الأميركي باراك اوباما القاضي ميريك غارلاند، التقدمي المعتدل، لشغل مقعد القاضي التاسع في المحكمة العليا. وأصبح هذا المنصب شاغرا إثر وفاة القاضي المحافظ أنطونين سكاليا.

https://p.dw.com/p/1IEFa
Washington Obama präsentiert Bundesrichter Nominierten Merrick B. Garland
صورة من: Reuters/K. Lamarque

وقع اختيار الرئيس الأمريكي باراك أوباما على القاضي ميرك غارلاند (63 عاما)، رئيس قضاة محكمة الاستئناف في واشنطن، ليشغل منصب القاضي التاسع في المحكمة العليا. وقال أوباما إن خبرة القاضي غارلاند "أكسبته احترام" الجمهوريين والديمقراطيين، داعيا خصومه السياسيين إلى بحث تعيينه في المحكمة العليا بجدية بعيدا عن الاعتبارات السياسية.

وقالت "اخترت مرشحا يحظى باعتراف واسع، ليس بوصفه فحسب من أذكى العقول القانونية، وإنما لأنه شخص يمارس عمله بروح من اللياقة والتواضع والنزاهة والبراعة والامتياز". واختار اوباما القاضي غارلاند ليحل مكان المحافظ أنطونين سكاليا الذي توفي الشهر الماضي.

وقال مسؤولون في البيت الأبيض، إن قرار اوباما يأتي بعد أسابيع من المداولات خصوصا وأن غارلاند "لديه خبرة قضائية على المستوى الفدرالي أكثر من أي قاض تم تعيينه في المحكمة العليا في أي وقت من الأوقات". بيد أن قيادة الحزب الجمهوري تصر على أن خليفة أوباما في البيت الأبيض الذي سيتولى منصبه في أقل من عام يجب أن يعين القاضي.

وأعلن البيت الأبيض "طوال حياته المهنية، أظهر رئيس المحكمة القاضي غارلاند القدرة على جمع الناس معا، واكتسب احترام الجميع". وقال مسؤولون في البيت الأبيض إن "لا أحد مناسب أكثر منه لكي يشغل فورا مقعد المحكمة العليا" الشاغر. ويتم تعيين قضاة المحكمة العليا مدى الحياة وبإمكان هذه الهيئة التأثير بقوة على القضايا الاجتماعية الكبرى في الولايات المتحدة.

وتوفي سكاليا (79 عاما) زعيم التيار المحافظ في المحكمة، بشكل مفاجئ في 13 شباط/فبراير. وأنهت وفاة سكاليا تفوق المحافظين الذين كان عددهم خمسة مقابل أربعة ليبراليين في المحكمة العليا، وشكلت فرصة لاوباما لتعيين القاضي الثالث بعد سونيا سوتومايور وايلينا كاغان.

ع.ش/أ.ح (أ ف ب، د ب أ)