1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Административни мерки в Хамбург срещу просяци, сред които има и българи

19 май 2006

Хамбургският районен съвет е издал забрана срещу просенето в централната част на града. Сред просещите има българи, за които се подозира, че са организирани в просешка банда. Разследванията досега не са довели до сигурни доказателства за това.

https://p.dw.com/p/AuZ2
Снимка: dpa - Fotoreport

Младата, дребна жена носи патерици; идва от България, има физиката на джудже и само един крак. Тя проси на търговската улица в Хамбургския квартал Алтона. Протяга ръка към минувачите. Преди няколко дни е просила в далеч по-луксозен квартал. Три седмици преди началото на световното първенство по футбол Хамбургският районен съвет е издал разпореждане, според което просенето в централната част на града, включително по най-луксозната улица е забранено. Хамбург иска да се представи на първенството в целия си блясък. Още в края на миналата година сенаторът по вътрешните работи Удо Нагел настоя за забрана на просията в центъра на града, но искането му не успя да се наложи. Със забраната на районния съвет сакатата българка и събратята й по съдба не се допускат в центъра на Хамбург.

От близо година български просяци, много от тях сакати, са постоянна част от картината на града. Властите смятат, че става дума за организирана просяшка фирма, която експлоатира просяците и извлича печалби от тях. Засега обаче полицейските разследвания са безуспешни; прокуратурата също временно е прекратила разследванията. Българите твърдят, че не са организирани от никого и просят от нужда по своя воля. Щефан Каренбауер, социален работник и сътрудник на булевардното списание “Хинц и Кунц” се опасява, че прогонването на просяците от центъра на Хамбург е само началото: “Започва се с българските просяци, за да се стигне до забрана за всички просяци”, казва той. Председателят на Хамбургския районен съвет Маркус Шрайбер казва, че забраната не била издадена във връзка с предстоящото футболно първенство. “От нещастието на едни хора други печелят пари, това е несъвместимо с човешкото достойнство, спекулира се от една страна със страданието, от друга – с милостивостта на хората”, казва той.

Действително в редица германски градове зачестява присъствието на просяци, които молят за пари. Сакатите хора будят у много граждани съчувствие и по-голяма готовност да дадат милостиня. Много от сакатите просяци идват от Източна Европа и живеят в Германия наистина при лоши условия, но по-добре, отколкото в родината си. В студия на българския център за инвалидите се посочва, че над 65% от анкетираните живеят с по-малко от 100 лева месечно. Оливър Толмай, юрист, специаст по въпросите на ивалидното право смята, че наложената административна забрана е юридически съмнителна, тъй като засега няма доказателства, че става дума за принудителна просия.