Берлин отлага изгонването на бежанци без право на престой

Правителството на град Берлин, който има статута на федерална област, изхожда от прогнозата, че тази есен вътрешните министри на отделните области и министърът на вътрешните работи на федерацията ще вземат решение, позволяващо оставането в Германия на онези, които не са получили право на политическо убежище. На този фон вътрешният сенатор на Берлин Еберхард Кьортинг постанови спиране на екстрадицията на много от чужденците, живеещи в Берлин:

“Нима трябва да наредя изгонването през септември и октомври, а през ноември да реша, че те могат да останат? Това би било абсурдно. Затова реших да се даде право на пребиваване на онези, които влизат в тази категория, на първо място семейства с деца и такива, за които може да се очаква, че ще са в състояние да се издържат сами.”

След като в този смисъл се изказа вече министърът на вътрешните работи Волфганг Шойбле, Кьортинг очаква взимането на единно решение тази есен и от министрите на федералните области – но при наличието на определени условия, а не само престой от най-малко шест години в Германия:

“За мен от решаващо значение са децата. Мъчно ми е за децата, а не за възрастните, затова искам решение, визиращо на първо място децата.”

Това означава, че семействата без деца или неженените ще продължават да бъдат екстрадирани от Берлин. Ръководният принцип “състраданието стои пред правото” няма да се прилага и по отношение на лица, които са влези в Германия с измама:

“Става дума за случаите, при които молбата за убежище на съответните лица е била отхвърлена, защото в нея са били посочени неверни данни, и тогава тези лица решават да се установят в Германия, развивайки криминална дейност. Германия е правова държава и всеки може да защити правата си по законен път. Няма да търпим обаче лъжа и измама.”

Берлинският вътрешен сенатор смята, че след като се отчетат всички ограничения, свързани със спирането на екстрадирането, броят на онези в Берлин, които могат да се възползват от него, ще намалее на 300 души. Остава да се види дали правото за оставане на федерално равнище ще се окаже също така рестриктивно, както онова в Берлин.