1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в медиите

21 септември 2006

Притесненията на европейците във връзка с присъединяването на България към Европейския Съюз, отложеното дело срещу геманската транспортна фирма Вили Бец, обвинена в подкупи в Източна Европа, отзивите след срутването на сграда в София – тези и много други теми, свързани с България, намират днес отражение по страниците на чуждестранните медии.

https://p.dw.com/p/Au8j
Снимка: dpa

“Объркан и безпомощен е Европейският Съюз в навечерието на поредното източно разширяване” – под това заглавие Ханделсблат публикува обширна статия за престоящото присъединяване на България и Румъния към европейската общност. Няма и съмнение, че двете страни ще станат пълноправни членки на общността както е планирано на 1-ви януари догодина, пише в началото на статията си авторът на Ханделсблат. Високопоставени европейски дипломати споделиха обаче, че в доклада си за напредъка в България и Румъния, който се очаква идния вторник, Европейската комисия няма да включи предпазни клаузи или ограничения в правата и задълженията на двете бъдещи страни-членки. Специално по отношение на България комисията регистрира огромни дефицити в сферите на правосъдието и вътрешните работи. Въпреки това Брюксел се бои да изрази твърде категорично становище, констатира авторът на публикацията. В доклада ще бъде препоръчано приемането на страната в ЕС както е палнирано в началото на 2007-ма, но за това кога и дали въобще ще бъдат въведени предпазни клаузи, не се споменава нито дума, се казва в заключение в статията на Ханделсблат.

В статия под заглавие ”Притесненията на Брюксел във връзка с източното разширяване” Мителдойче Цайтунг пише, че още преди да е членка на ЕС България роптае срещу препоръките от Брюксел. Вестникът споменава за писмо на България до ЕС, в което страната изисква от общността да респектира достойнството й. При това еврокомисарят по разширяването Оли Рен бил просто споменал, кои са задачите, пред които България е изправена преди присъединяването си към ЕС. Австрийският Клайне Цайтунг и германският Ди Велт споменават България във връзка с резултатите от допитване до 12 000 европейци, според които след присъединяването на България и Румъния към Европейския Съюз процесът на разширяване няма да приключи. Горяма част от анкетираните са на мнение, че Украйна ще изпревари Турция по пътя в посока Европа.

Вестдойче Алгемайне Цайтунг съобщава, че след присъединяването на България и Румъния към Евросъюза Европейската комисия ще увеличи броя на еврокомисарите на 27. Предполага се, че ще бъде създаден нов ресор по въпросите на миграцията, които по настоящем са част от правомощията на еврокомисаря по правосъдието Франко Фратини. Ресорът здравеопазване и защита на потребителя на еврокомисаря Маркос Киприану ще бъде също поделен. Представители на Европейската комисия споделиха очакването, че нов еврокомисар ще бъде румънският министър на правосъдието Моника Маковей. Многобройни чуждестрании издания информират за отлагането на делото срещу германската транспортна фирма Вили Бец. Ръководството на концерна е обвинено в подкупи на многобройни държавни служители и политици от страните в Източна Европа, включително в България, където преди две години концернът откри най-модерният транспортен център в Източна Европа. Германското списание Щерн публикува интервю с авкстрийския канцлер Волфганг Шусел, в което се обръща внимание на факта, че Австрия е най-големият чуждестранен инвеститор в България.

Австрийските издания Дер Щандарт и Клайне Цайтунг информират за планираната експанзия на австрийските магазини за строителни материали Баумакс на българския пазар. Австрийският Курир публикува интервю с независимия европарламентарист Ханс-Петер Мартин, според когото поредното източно разширяване ще е пряко силите на ЕС. Агенците ДПА и АП, както изданието Оберьостеррайхише Нахрихтен съобщават за трагичната смърт на две българки при срутването на сграда в София. Онлайн-изнаието Уолстрийт информира за работата на Мобилком Аустрия Груп в България, а Финанцнахрихтен съобщава за активното участие на австрийската застрахователна компания Вийнер Щетише на българаския застрахователен пазар. Вийнер Щетише принадлежин към Виена Иншурънс Груп, която в България е водеща застрахователна компания.

В редица чуждестранни издания Българлия се споменава и във връзка с опасението, че след присъединяването на страната към ЕС към старите страни-членки на общността ще се отправят многобройни българи от ромски призход.