1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в международните медии

22 септември 2005

Обърканата ситуация след изборите в Германия и очертаващото се трудно съставяне на коалиционно правителство тези дни бяха наречени вече “български условия” от тукашния печат.

https://p.dw.com/p/AuH2
Коалиционните преговори в Германия предизвикват асоциации с чужди държави
Коалиционните преговори в Германия предизвикват асоциации с чужди държави

Седмичникът “Райнишер Меркур” днес помества язвителна статия за резултатите от изборите в Германия и всеобщите реакции, където между другото се казва, че икономическите среди са недоволни от изхода на изборите, защото те не предвещавали онази политическа стабилност и сигурност, която им е добре позната от страните, в които германските фирми отдавна вече произвеждат голяма част от продукцията си – а именно България, Виетнам, Монголия, Китай и др. В неделя в Швейцария се провежда референдум, на който ще трябва да се отговори на въпроса, дали свободното движение на работната сила да се отнася и до десетте новоприети държави в ЕС или не. В тази връзка в информация на агенция ДПА от Берн се казва, че приемането на България и Румъния в ЕС , което ще стане най-късно през 2008 година, ще отвори нуждата да се промени отново споразумението за свободно движение на работната ръка в общността.

Няколко германски издания съобщават за разбиването на криминална банда от Сърбия и България, която източвала социални помощи . Франкфуртер Нойе Пресе пояснява, че става дума за десет престъпници, които вече са екстрадирани за Белград и София. Десетимата са давали грешни данни за собствената си идентичност и държавна принадлежност, благодарение на които някои от тях от близо 20 години насам получавали социални помощи в окръг Офенбах, провинция Хесен. Същите лица били отговорни за множество взломни кражби и измами. Хамбергският вестник “Абендблат” съобщава за други измамници от България, които с фалшифицирани банкови карти са източвали пари от банкови автомати. Няколко различни банки от цялата Хамбурскта област били засегнати от измамите, които възлизали на стойност от няколко хиляди евро. Досега били известни общо 11 случая, в които банковите автомати са били манипулирани, но само в един е имало действително изтегляне на пари - и то е станало от България. В днешните медии има доста съобщения за културни прояви с българско участие. Вестниците в провинция Саксония съобщават например за 15-тото издание на фестивала за съвременна европейска драматургия и експериментален театър в Лайпциг, който ще се проведе в началото на ноември. Европейската сцена – както било и предни години – фокусира вниманието си над Източна Европа. Тази година в Лайпциг ще гостува и българския театър Ла страда. Вестник “Щутгартер Цайтунг” пък съобщава, че провинциалният театър в Тюбинген вече ще има нов интендант – това е Симоне Щер, която имала намерение да постави някои неизвестни на германската публика досега имена на сцената в Тюбинген – сред тях и българския драматурт Христо Бойчев, чийто политически сатири – както пише вестника – редовно предизвикват фурор в родната му България. Вестник Франкфуртер Рундшау съобщава за бенефисна акция на телевизионния журналист Райнер Холбе и хотел-ресторанта Майнгау в помощ на едно Софийско училище за деца с увреден слух. Менюто от изискани ястия струва по 56 евро на човек и преминава под мотото”На вечеря у Гьоте”.

И нещо от света на спорта. Множество немскоезични издания съобщават днес за наказанието срещу българския футболен съдия Цветан Георгиев, допуснал сериозни грешки на мача между Левски София и Берое, завършил наравно с 4:4. Върха на опущението на съдията било, че след два жълти картона ,получени от нападател на Берое, той все пак не бил изгонен от терена.